白色尿胆素英文解释翻译、白色尿胆素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 leuko-urolbilin

chalkiness; off-white; white
【医】 albedo; albor

【化】 stercorol; urobilin
【医】 urobilin

在汉英词典视角下，“白色尿胆素”这一术语存在概念矛盾，需结合医学背景进行澄清：

一、术语矛盾性分析 “尿胆素”（Urobilin）是胆汁代谢的正常产物，呈黄色，赋予尿液典型色泽。医学上不存在“白色尿胆素”概念，因“白色”与尿胆素的生化特性直接冲突。该表述可能源于对病理现象的误读或术语混淆（如将“白色粪便”与“尿胆素缺失”关联）。

二、相关病理概念解析当尿胆素生成或排泄异常时，可能出现以下关联现象：

三、尿胆素（Urobilin）的核心定义尿胆素是尿胆原经空气氧化形成的黄色色素，其汉英对应关系为：

四、临床关联要点尿液异常发白可能与以下情况相关，需与“尿胆素”概念区分：

结论

“白色尿胆素”并非标准医学术语。正确理解应指向：

①尿胆素缺失（胆汁梗阻性疾病的实验室特征）；

②白色尿液/粪便（需排查胆道梗阻或其他泌尿系统病变）。建议临床诊断时采用精确术语（如“尿胆素阴性”、“白陶土样便”），避免歧义表述。

权威参考来源

关于“白色尿胆素”这一表述，可能存在术语混淆或误解。根据现有医学资料，尿胆素本身并非白色，而是与胆红素代谢相关的物质，其异常通常表现为尿液颜色加深（如黄色或茶色）。以下是综合解释：

尿胆素是胆红素代谢的终产物，由肝脏产生并通过肾脏排出体外。正常情况下，尿液中仅含微量尿胆素，定性检测为阴性。当肝胆系统或红细胞代谢异常时，尿胆素水平可能升高。

升高原因
- 肝胆疾病：如肝炎、肝硬化、胆道梗阻等，导致胆红素代谢障碍。
- 溶血性疾病：红细胞大量破坏，间接胆红素生成增加。
- 肠道或胆道感染：影响胆红素肠肝循环。
临床表现
尿胆素升高时，尿液颜色通常呈深黄色或茶色，伴随皮肤/巩膜黄染（黄疸）。

若尿液呈白色，可能与尿胆素无关，需考虑以下情况：

若观察到白色尿液，建议结合其他症状（如尿痛、发热）及检查（尿常规、影像学）进一步诊断。尿胆素相关异常需通过肝功能、胆道超声等排查肝胆疾病。