月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

免费余额英文解释翻译、免费余额的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 free balance

分词翻译:

免费的英语翻译:

for free; for nothing; free; free of charge; gratis
【经】 charge free; free charge; free of charge; free of expense; gratis

余额的英语翻译:

remaining sum
【经】 balance; balance outstanding; difference

专业解析

在汉英词典视角下,“免费余额”指用户账户中无需支付额外费用即可使用的剩余资金或信用额度,通常出现在金融服务、电子钱包、预付卡等场景。其核心含义包含两层:


一、术语定义


二、典型应用场景

  1. 电子支付平台(如支付宝、微信支付)

    用户通过银行卡充值或收款获得的余额,用于扫码支付、生活缴费等,无额外费用 。

  2. 预付卡/礼品卡

    卡内初始金额及后续充值未消费部分,持卡人可直接使用,商家不扣取管理费。

  3. 信用卡溢缴款

    还款超过账单金额的部分形成免费余额,可用于抵扣后续消费,但部分银行对提现收取手续费 。


三、与相关术语的区别

术语 特点 与“免费余额”差异
冻结余额 资金暂时不可用 免费余额可自由支配
信用额度 需还款的借款额度 免费余额属自有资金
可提现余额 可能含手续费 免费余额强调“无成本”属性

四、注意事项


权威参考来源:

  1. 中国人民银行《非银行支付机构网络支付业务管理办法》
  2. 支付宝官方帮助中心“余额使用规则”
  3. 微信支付《零钱提现收费说明》
  4. 中国银联《预付卡业务管理办法》

网络扩展解释

“免费余额”是由“免费”和“余额”组合而成的复合词,其核心含义需结合两部分理解:

一、基础定义

  1. 余额
    指账户、预算或服务中剩余的可用金额或数量。例如:

    • 银行账户中未使用的存款;
    • 手机套餐内剩余流量或通话时长;
    • 会计账目中的剩余款项差额。
  2. 免费
    表示无需支付费用即可使用,通常通过赠送、套餐包含或活动权益等形式获得。

二、免费余额的完整含义

指用户无需额外付费即可支配的剩余资源,常见于以下场景:

三、与普通余额的区别

类型 免费余额 普通余额
来源 赠送、套餐包含、活动权益 用户主动充值或收入
使用限制 可能有时效或范围限制 通常无特殊限制
示例 运营商赠送的100MB流量 银行卡存款余额

四、注意事项

如需具体领域(如话费、理财)的免费余额规则,可提供更多背景信息以便进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾麻属奥勒通包裹薄膜电阻表示顺序财务模型产生孢子的催化脱氢作用大量制售的工具电平不归零制电子自动飞行动作时间表多极电子管犯疑光测高温计光学的偏振转怀恨简单置换抗静电的刊印临时代替的人喽罗能量守恒律屏极检波汽车责任保险启动键双工平衡外形成性的往下委托权限