
【计】 one-way only operation
one way
【计】 one-way; uniderection; unidirection; unilateral conductivity
job; work; employment; labour; pursuit; task
【医】 ergo-
【经】 job; operations; task
在汉英词典中,"单向工作"对应的英文翻译为"unidirectional operation",指仅在一个方向或维度上进行的操作、传输或能量转换过程。该术语常见于以下专业领域:
机械工程
指机械装置仅允许单一方向运转的特性,例如单向轴承(只能顺时针或逆时针旋转)。此类设计可防止逆向运动导致的设备损坏。
电子电路
在二极管、晶闸管等电子元件中,单向导电特性形成电流的单向传输路径,该原理被应用于整流电路中。
通信协议
指数据仅从发送端向接收端传输的单向通信模式,如无线电广播、传感器信号发射等场景。
热力学系统
在不可逆热力过程中,能量转换方向具有确定性,例如热量自发从高温物体传向低温物体的单向性。
该术语与"双向工作(bidirectional operation)"形成对比,后者允许双向操作或能量交换。专业文献中常通过流程图与箭头符号表示单向工作特性,例如: $$ begin{aligned} &text{输入端} xrightarrow{text{单向通道}} text{输出端} &text{逆向路径} = emptyset end{aligned} $$
“单向工作”是一个复合词,通常指某种工作模式或机制只能向单一方向运行或操作,无法逆向进行。具体含义需结合不同领域理解:
指机械装置(如单向轴承、棘轮机构)只能允许单向运动。例如,自行车的飞轮通过棘轮结构实现“单向工作”,踩踏时传递动力,滑行时则空转,防止倒转。
指任务流程只能按固定顺序推进,不可回溯。例如,某些审批系统一旦提交至下一环节,则无法退回修改,确保流程效率但缺乏灵活性。
指信息单向传输,缺乏反馈机制。例如传统广播电视,内容由中心向受众传播,观众无法直接互动反馈。
如单行道设计,车辆仅允许单向行驶;物流中的单向运输路线(如矿产从矿区到港口固定线路)。
如二极管仅允许电流单向通过,反向则阻断,保障电路安全。
若您有具体应用场景(如机械设计、项目管理等),可提供更多背景以便进一步分析。
泵盖导槽编码模型避雷器不容他说参数调整常规检查传递函数距阵初排流电力干燥垫片回弹率法官的个性更换控制台混乘者交流充电特性可爱的宽叶远志枯醛蜡扬梅之果实令牌传送网离子反流鲁塞尔氏征铝钢模态分隔内八字脚平衡价格千瓦小时三氯异三聚氰酸受信托管理的房地产髓管调幅