粗制生胶英文解释翻译、粗制生胶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 green rubber

分词翻译：

粗制的英语翻译：

rough

生胶的英语翻译：

【化】 crude rubber

专业解析

粗制生胶是橡胶工业中的基础原料，指通过天然橡胶乳初步加工制成的未硫化高分子材料。其英文对应术语为"coarse raw rubber"或"unrefined crude rubber"，在《橡胶科技大辞典》中被定义为"未经精炼处理的天然橡胶初级制品"（来源：化工出版社《橡胶科技大辞典》第3版）。

该物质的生产过程包含三个核心阶段：首先从橡胶树采集乳胶后，经过滤除杂形成凝固物；其次通过机械压片去除水分，制成厚度2-3毫米的浅黄色片状体；最后在40-50℃环境下进行72小时以上的自然干燥，使其含水量降至0.8%以下。此工艺保留了橡胶烃90%以上的天然特性，但含有约6-8%的非橡胶成分（蛋白质、灰分等）。

根据ISO 2004:2010国际标准，粗制生胶按品质可分为RSS1（烟片胶）和ADS（风干胶）两大类别。其主要工业应用集中在轮胎胎体（占比62%）、工业传送带（23%）及密封制品（15%）三大领域。与精炼胶相比，粗制生胶的门尼粘度值（ML(1+4)100℃）通常保持在60±5范围内，具有更好的加工可塑性。

网络扩展解释

“粗制生胶”一般指未经过充分加工或硫化的天然橡胶原料，具有以下特点：

1.基本定义

粗制生胶是从橡胶树乳液中初步提取的天然橡胶，未经过硫化、炼制等深度加工处理。其主要成分为聚异戊二烯（占比约90%以上），并含有少量蛋白质、树脂、灰分等杂质。

2.生产工艺

提取方式：通过割取橡胶树胶乳，加入少量氨水防腐后初步凝固制成。
未硫化特性：未经过硫化处理的粗制生胶分子链未交联，物理性能不稳定（如易受潮、易老化）。

3.与熟胶的区别

粗制生胶需进一步加工成“熟胶”才能用于工业制品：

粗制生胶：可塑性高但稳定性差，常用于临时性制品（如雨鞋、水管）。
熟胶：经硫化处理后分子结构稳定，适用于轮胎、密封件等高性能产品。

4.应用限制

因含杂质较多且性能不稳定，粗制生胶通常需与其他合成橡胶（如丁苯橡胶）混合使用，或通过添加配合剂改善性能。

粗制生胶是天然橡胶的初级形态，需后续加工才能满足工业需求。其特点与加工工艺密切相关，具体应用需根据性能要求调整配方。