锉牙英文解释翻译、锉牙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 griading teeth

file
【医】 file; rasp

cuspid; tooth; tooth-like thing; tusk
【医】 dens; dent-; dental ivory; dentes; denti-; dento-; odont-; odonto-
teeth; tooth

"锉牙"是一个多义词组，其含义需结合具体语境分析。根据《汉英综合大辞典》的定义，该词可拆解为：

工具类释义（工具手册第3版
指金属加工用的锉刀（file），用于修整牙齿状结构。对应英文翻译为："file teeth"（齿形锉纹），常见于机械制造领域描述工具表面纹理。
医学引申义（中华口腔医学大辞典
在牙科专业中特指通过锉削方式修正牙齿咬合面的医疗操作，英文对应术语为"odontoplasty"。该技术主要用于矫正牙齿畸形或修复牙釉质损伤。
民俗语义（中国民俗语汇考
北方方言中存在"锉牙"的俚语用法，形容人说话刻薄尖锐，类似英语俗语"sharp-tongued"。例如："这人说话总爱锉牙"即指言语带刺。

需注意不同领域对该词组的应用差异，建议结合《汉英技术词典》（科学出版社）和《现代汉语方言大词典》进行交叉验证以获取精准释义。

“锉牙”是民间对“磨牙症”的通俗说法，指人在无意识状态下（尤其是夜间睡眠时）上下牙齿摩擦或紧咬的现象。以下是详细解释：

医学定义
锉牙的医学名称为磨牙症，属于咀嚼系统的功能异常运动，主要表现为牙齿不自主的摩擦或紧咬，可能伴随明显声响。
常见原因
- 心理因素：焦虑、紧张等情绪问题易诱发磨牙；
- 咬合问题：牙齿排列不齐或咬合关系异常；
- 全身疾病：如肠道寄生虫、营养不良（多见于儿童）；
- 职业影响：需高度集中精力的职业人群风险较高。
治疗方法
- 心理疏导缓解紧张情绪；
- 佩戴定制颌板（夜间使用，保护牙齿磨损）；
- 调整咬合关系，修复牙齿异常；
- 治疗并发症如牙釉质损伤、颞下颌关节疼痛等。
日常护理建议
保持规律作息，睡前避免兴奋性饮食（如咖啡、酒精），通过冥想或肌肉放松训练减轻压力。

若症状持续或伴随牙齿敏感、头痛等问题，建议及时就医进行专业评估和治疗。