月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

带状疱疹样的英文解释翻译、带状疱疹样的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 zosteriform; zosteroid

分词翻译:

带状疱疹的英语翻译:

【医】 acute posterior ganglionitis; herpes zoster; ignis sacer; shingles
zona; zona ignea; zona serpiginosa; zona volatica; zoster

样的英语翻译:

appearance; kind; sample; shape
【医】 sample

专业解析

“带状疱疹样的”在医学英语中对应“herpes zosteriform”或“zosteriform-like”,用于描述与典型带状疱疹相似的皮肤病变特征。根据《牛津医学词典》,该术语特指呈现单侧带状分布、簇状水疱样皮疹,但可能由非水痘-带状疱疹病毒(如单纯疱疹病毒)引起的临床表现。

美国皮肤病学会(AAD)临床指南指出,带状疱疹样皮疹需满足三个核心特征:①沿单侧神经节段分布;②红斑基底上的群集性水疱;③伴随神经痛或感觉异常。这类皮损常见于免疫抑制患者,需通过PCR检测进行病原体鉴别。

在鉴别诊断中,《新英格兰医学杂志》病例报告特别强调,带状疱疹样皮炎可能由药物反应(如抗TNF-α制剂)、淋巴瘤或自身免疫性疾病诱发,组织病理学检查可见特征性多核巨细胞,但缺乏病毒包涵体。

网络扩展解释

“带状疱疹样的”这一表述通常指某种症状或皮损特征与带状疱疹高度相似,但需结合具体语境判断是否确诊为该疾病。以下是详细解释:

一、带状疱疹的定义

带状疱疹是由水痘-带状疱疹病毒(VZV)引起的感染性皮肤病,常见于免疫力低下或中老年人群。病毒初次感染表现为水痘,痊愈后潜伏于神经节,当免疫力下降时重新激活并引发带状疱疹。


二、带状疱疹的典型特征

  1. 皮疹特点

    • 单侧分布:沿神经走向呈带状排列,常见于头面部、胸背部、腰部等。
    • 形态演变:初期为红斑或丘疹,迅速发展为簇集性水疱,疱液澄清,后期结痂或破溃。
  2. 疼痛与神经症状

    • 常伴剧烈神经痛,老年患者疼痛更显著,可能持续数月(即“带状疱疹后遗神经痛”)。
    • 发疹前可能出现局部灼热、刺痛或瘙痒等前驱症状。

三、“带状疱疹样的”含义

当描述为“带状疱疹样的”,通常指以下两种情况之一:

  1. 症状相似但未确诊:如出现单侧分布的成簇水疱、神经痛等典型表现,但尚未明确是否为带状疱疹病毒感染。
  2. 其他疾病的类似表现:某些皮肤病(如单纯疱疹、接触性皮炎)或感染性疾病可能模仿带状疱疹的皮损形态和疼痛特征,需通过病毒检测或临床检查鉴别。

四、注意事项

若需进一步了解带状疱疹的具体治疗或中医辨证(如“蛇串疮”的中药疗法),可参考权威医学平台或医疗机构信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按位的补码变幻的鼻鼻甲的比吉洛氏手术厂址选择的因素臭虫酸垂体囊肿促动的等相位天线动时痛断开状置腭静脉果糖胺环的鉴别标志接触测角器鲸蜡油酸决定性竞选氯化烷烃漫反射煤石平等地频率分辨率曝光损坏的切牙管囊肿热诚十二岁牙松香酸铜苏丹Ⅰ通读