月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

呆帐准备金英文解释翻译、呆帐准备金的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 bad debts reserve

相关词条:

1.lossloanprovisioning  

分词翻译:

帐的英语翻译:

account; account book; canopy; credit; curtain; debt; veil
【经】 tally

准备金的英语翻译:

【经】 reserves

专业解析

呆帐准备金(Allowance for Doubtful Accounts)是财务会计术语,指企业为应对应收账款中可能无法收回的部分(即“呆帐”)而预先计提的资金储备。该准备金计入资产负债表,作为应收账款的抵减项,反映资产的实际可收回价值。其核心作用是遵循会计的谨慎性原则,避免高估资产和利润。

一、汉英对照释义

二、核心功能与会计处理

  1. 风险缓冲机制

    企业根据历史坏账率、客户信用状况等评估应收账款的可回收性,计提准备金以覆盖潜在损失。

    会计科目示例

    • 计提时:借记“信用减值损失”,贷记“坏账准备”
    • 实际发生坏账时:借记“坏账准备”,贷记“应收账款”
  2. 税务处理差异

    中国税法规定,企业计提的呆帐准备金仅允许在特定比例内税前扣除(如:应收账款余额的1%),超额部分需纳税调整。

三、权威定义参考

  1. 《企业会计准则第22号——金融工具确认与计量》

    要求采用“预期信用损失法”计提金融资产减值准备,覆盖整个存续期风险。

    来源:中华人民共和国财政部(财政部会计准则委员会

  2. 国际财务报告准则(IFRS 9)

    规定金融机构需基于前瞻性信息计量信用损失准备,强化风险管理。

    来源:国际会计准则理事会(IASB官网

四、实务应用要点

风险提示:滥用呆帐准备金可能操纵利润(如:过度计提隐藏利润,少计提虚增盈利),需遵循准则实质重于形式原则。

网络扩展解释

呆账准备金是商业银行或企业为应对未来可能无法收回的贷款或应收账款而提前计提的风险缓冲资金,用于核销实际发生的坏账损失。以下是详细解释:

一、定义与核心作用

呆账准备金分为两种场景:

  1. 银行领域:按贷款余额的一定比例提取,用于冲抵无法收回的贷款损失()。
  2. 企业领域:预测可能无法收回的应收账款,并在资产负债表中体现为准备金()。

其核心作用是抵御信用风险,保障金融机构或企业的财务稳定性。


二、主要类型

  1. 普通呆账准备金

    • 按贷款总量的一定比例(如1%)计提,与贷款质量无关。例如,100万元贷款无论质量如何,均按1%计提1万元准备金()。
    • 具有资本性质,可计入银行资本基础,但无法反映实际贷款损失()。
  2. 专项呆账准备金

    • 根据贷款风险分类(如正常、关注、次级等)按不同权重计提。例如,损失类贷款可能按100%计提()。
    • 更精准反映贷款真实风险,需动态调整。
  3. 特别呆账准备金

    • 针对特定风险(如国家风险、行业风险)额外计提,例如为某高风险地区贷款单独预留资金()。

三、提取方法与标准


四、功能与局限性

如需完整法规或行业案例,可参考财政部《贷款呆账准备金暂行规定》或银行年报披露的计提细则。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴结标号下标不慎的操作控制台侧切牙杜林线图尴尬处境格式公认证据骨缝术硅钨酸骨焦油和解办法价格可取的投资监测打印机鉴定公司界面混合结石潜生的臼形轴承聚花果开环追踪面向正确性的程序设计抢风行船生产部门费用涉水而过说话确切同步数据传送痛觉减退的脱矿质