关税收入英文解释翻译、关税收入的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 revenue duty

分词翻译：

关税的英语翻译：

custom duty; duty; tariff
【经】 customs; customs dues; customs duties; impost; tariff; trade barrier

收入的英语翻译：

earning; include; income; ingather; ingathering; means; receipt; revenue
【医】 admit
【经】 earnings; incomings; proceeds; receive; revenue income; takings

专业解析

关税收入（Tariff Revenue）是国家对进出口商品征收的关税所形成的财政收入，其核心含义可从汉英对照角度拆解为以下层次：

定义与性质
根据《中华人民共和国海关法》，“关税”指海关依法对进出境货物、物品征收的税种（"tariff" refers to taxes levied by customs on imported/exported goods under national laws）。关税收入属于非税性财政收入，具有强制性和无偿性，其征收标准基于《进出口税则》中的商品分类及税率表。
征收主体与范围
中国海关总署（General Administration of Customs of China）作为法定征收机构，依据《海关进出口税则》对超过5,000种商品实施分类征税，涵盖进口关税、出口关税（部分资源类商品）及反倾销税等特殊类型。
计算方式
关税收入计算公式为：

$$

text{应征关税} = text{完税价格} times text{适用税率}

$$

其中完税价格（dutiable value）以CIF（成本、保险费加运费）或FOB（离岸价格）为基础核定，税率则根据商品HS编码、原产地及贸易协定调整。世界贸易组织（WTO）数据显示，2023年全球平均关税税率为7.6%，中国实际征收率为4.3%。
功能与作用
关税收入兼具财政保护双重属性：一方面支撑国家预算（2024年中国关税预算收入为3,650亿元人民币，另一方面通过差别税率调节进出口结构。世界银行研究指出，发展中国家关税收入占税收总额比重平均达18%，显著高于发达国家的1.2%。

参考来源

中国海关总署《海关法》实施条例
财政部《2024年中央财政预算草案》
WTO Annual Report 2023
World Bank Global Tariff Database

网络扩展解释

关税收入是指国家通过海关对进出口货物和物品征收的关税所形成的财政收入。以下是详细解释：

一、定义与归属

关税收入属于中央固定财政收入，是国家税收的重要组成部分。根据《中华人民共和国海关法》，关税由海关代表国家征收，并直接纳入中央财政体系。

二、征税对象

主要针对准许进出关境的货物和物品，包括：

贸易性商品（如进口设备、出口原材料）；
非贸易性物品（如旅客行李、邮递物品、运输工具携带的自用物品）。

三、作用与意义

财政功能：对贸易发达国家而言，关税收入是国家财政的重要来源；
经济调节：通过税率调整保护国内产业、引导消费（如限制高污染产品进口）；
贸易平衡：作为非经济手段，可减少贸易逆差或维护国际公约义务。

四、法律依据

主要依据《中华人民共和国海关法》及《进出口关税条例》，明确关税的征收范围、完税价格核定规则及纳税义务人（如进出口货物收发货人）。

五、计算方法

关税应税额公式为： $$ text{应纳税额} = text{关税完税价格} times text{适用税率} $$ 其中，进口货物以到岸价格为基础，出口货物以离岸价格减出口税为基础核定完税价格。

如需进一步了解关税分类（如财政关税、保护关税）或具体税率规则，可参考《海关法》及财政部相关文件。