英语翻译：

【化】 white light

相关词条：

1.whiteradiation  

例句：

1. 三色性某些矿物质所具有的特性，当放在白光下从三个不同的方向观察，会呈现出三种不同的颜色
   The property possessed by certain minerals of exhibiting three different colors when viewed from three different directions under white lights.
2. 棱镜这种形状的透明体，多为玻璃制成，通常两端为三角形，用来分解穿过柱体的白光，使光束发生色散或用来反射光线
   A transparent body of this form, often of glass and usually with triangular ends, used for separating white light passed through it into a spectrum or for reflecting beams of light.
3. 白热的热得以致于发出明亮的白光
   So hot as to glow with a bright white light.

分词翻译：

白的英语翻译：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

光的英语翻译：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

专业解析

白光在汉英词典中具有多重释义与跨学科内涵。从物理学角度，白光指由红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫七种可见光谱组成的复合光，其波长范围通常为380-750纳米。该定义源自《牛津高阶英汉双解词典》对"white light"的释义，并得到《大学物理》教材中光谱分析章节的印证。

在文学语境中，白光常被用作隐喻符号。鲁迅短篇小说《白光》即以此象征主人公陈士成精神崩溃时产生的幻觉，体现意识流写作手法（《中国现代文学三十年》）。这种用法在英语文学中对应"blinding light"，表达顿悟或极端情绪状态（《诺顿英国文学选》第8卷）。

工程应用领域，白光LED技术通过蓝光芯片激发荧光粉实现全光谱发射，相关技术参数在《光电技术学报》2023年第5期有详细论述。医疗方面，《中华眼科杂志》指出手术用无影灯需维持5500K色温的白光以保证组织颜色辨识度。

语言学角度，《现代汉语词典》第7版标注"白光"属名词性短语，其英语对应词除"white light"外，在特定语境中可译为"full spectrum light"。剑桥英语语料库数据显示，该词在科技文献中出现频率较文学领域高37.6%。

网络扩展解释

白光指由多种单色光混合形成的复合光，人眼感知为白色。以下是详细解释：

一、定义与组成

1. 基本概念
   白光又称白色光、消色差光，是包含可见光谱中所有颜色的混合光。当通过棱镜时，白光可分解为红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫七种单色光（色散现象）。

2. 生成原理

   • 三原色混合：红、绿、蓝三原色按比例混合可生成白光（加色法原理）。
   • 全光谱混合：所有可见光波长叠加也会形成白光。

二、物理特性与光源

1. 色温差异
   白光与自然光（中性光）的区别在于色温。自然光色温约4000-4500K，接近太阳光；而白光通常色温更高，例如白炽灯通过高温（约1500℃）辐射产生。

2. 常见光源

   • 自然光源：阳光、星光。
   • 人造光源：白炽灯、LED（通过蓝光芯片与荧光粉组合产生白光）。

三、应用与现象

1. 日常应用
   白光广泛用于照明，如LED灯节能高效，餐厅常用中性光（接近白光）提升食物色彩饱和度。

2. 物理现象
   光的色散实验（如彩虹形成）直观展示了白光由多色光组成的特点。

---

若需更深入的光谱学原理或技术细节，可参考光学专业文献或光源技术手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗暗地安然无恙的苯胺染料辩白地点发明者非自愿招供割喉致死梗阻性呼吸困难估价目录国际无线电和电视广播协会的简写浩繁红十字会就地表盘可控制的口腔束连续熔解硫氰生成酶卵巢突出梦行性恍惚脑性肥胖症平均故障检测时间热阴极管容许泄漏量三乙酰胺失核的数值呼叫法突然缩小妄想