白令海峡英文解释翻译、白令海峡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

Bering Strait

例句：

白令，维图斯1681－1741丹麦航海家、探险家，1728年驾船穿越白令海峡，证明（尽管他当时不知道）亚洲和北美洲是两片分开的大陆
Danish navigator and explorer who in1728 sailed through the Bering Strait, proving(though he did not realize it at the time) that Asia and North America are separate continents.

分词翻译：

白的英语翻译：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

令的英语翻译：

order; command; cause; drinking game; ream; season; your
【化】 ream

海峡的英语翻译：

strait; channel; gullet; gut
【法】 strait

专业解析

白令海峡（Bering Strait）是位于亚洲最东端与北美洲最西端之间的狭窄海域，连接北冰洋与太平洋。以下从汉英词典角度对其详细解释，结合地理、历史及生态意义：

一、命名由来与地理定位

中文名称：白令海峡（Bái Lìng Hǎi Xiá）
英文名称：Bering Strait
命名来源：以丹麦探险家维图斯·白令（Vitus Bering）命名。1728年，白令率俄国探险队穿越该海峡，首次证实亚欧大陆与美洲大陆的分隔。
地理位置：
- 北端：楚科奇海（北冰洋）
- 南端：白令海（太平洋）
- 最窄处宽度：约82公里（俄罗斯杰日尼奥夫角与美国威尔士王子角之间）
- 平均深度：30–50米，最深处约90米。

二、地质与气候特征

大陆桥理论：末次冰期（约2万年前），海平面下降使海峡露出陆地，形成“白令陆桥”（Bering Land Bridge），成为人类迁徙至美洲的通道。
气候：
- 冬季冰封期长达6个月，冰层厚度可达1.5米；
- 夏季短暂解冻，通航期有限。

三、生态与生物多样性

关键生态廊道：
- 太平洋灰鲸、弓头鲸等洄游必经之路；
- 海象、海豹及候鸟（如绒鸭）的迁徙枢纽。
特有物种：白令海峡是北极露脊鲸的唯一栖息地。

四、历史与文化意义

史前人类迁徙：约1.6万年前，古人类经陆桥进入美洲大陆，成为美洲原住民的祖先。
现代地缘政治：
- 分隔俄罗斯与美国领土（大迪奥米德岛与小迪奥米德岛相距仅4公里）；
- 冷战时期曾为军事敏感区。

五、科学探索与当代挑战

国际研究项目：
- 北极气候研究（如NASA的ICESat卫星监测冰盖变化）；
- 海洋酸化对贝类生态的影响研究。
环境威胁：
- 气候变暖导致冰盖消融，影响原住民（如因纽特人）传统捕猎；
- 航运增加引发漏油污染风险。

权威参考资料来源：

网络扩展解释

白令海峡是连接北冰洋与太平洋的重要水道，也是亚洲与北美洲的分界线。以下是其详细解释：

一、地理位置与基本特征

位置范围
位于亚洲大陆东北端（俄罗斯杰日尼奥夫角）与北美洲西北端（美国威尔士王子角）之间，西经169°40′、北纬65°35′附近。
- 宽度：最窄处约35千米，平均宽度约80千米。
- 深度：30-50米，最深处达59米。
地理意义
作为亚洲与北美洲的分界线，海峡中央的代奥米德群岛将美俄国界线及国际日期变更线贯穿其中。

二、战略与经济价值

航运通道
是北冰洋与太平洋之间的唯一通道，随着北极航道开发，其战略地位日益凸显。
历史与地缘政治
18世纪由丹麦探险家维他斯·白令发现并命名。19世纪俄国将阿拉斯加卖给美国后，海峡成为美俄两国最近的交界点，冷战时期曾为军事对峙前沿。

三、自然与气候特征

气候条件
冬季寒冷漫长，10月至次年7月为结冰期，夏季多雾且浮冰密布，航行条件恶劣。
地质与生态
两岸地形陡峭，海底多泥沙；周边海域渔业资源丰富，因纽特人长期以捕鲸、海豹为生。

四、补充说明

名称来源：以丹麦探险家维他斯·白令命名，他于1728年首次穿越该海峡。
人类迁徙：冰期时海峡结冰，成为古人类从亚洲迁徙至美洲的通道。

如需更完整信息，可参考权威地理资料或访问相关百科条目（如、5）。