
【电】 diathermal
domestic animals; livestock; raise
ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-
"畜热"在汉英词典中通常对应"thermal storage"或"heat accumulation"的复合概念。该术语由"畜"(蓄积)与"热"(热能)构成,指通过特定介质存储热能的技术过程。根据《汉英综合大辞典》(2003版)第1782页,其核心释义为:"将暂时不用的热能通过物理或化学手段储存于特定物质中,待需要时释放使用的能量管理技术"。
在工程应用层面,中国标准化研究院《能源工程术语》GB/T 35694-2017将其细化为三种实现形式:
该技术已广泛应用于太阳能热发电系统(如西班牙Gemasolar电站的熔盐储热系统)和建筑供暖领域。北京工业大学环境与能源工程学院的研究表明,相变蓄热墙体可使建筑采暖能耗降低23%-35%(《可再生能源》2019年第5期)。
国际能源署(IEA)在《热能存储技术路线图》中将储热技术列为实现碳中关键支撑技术之一,预测到2040年全球储热容量将达800GW·h。当前主要技术瓶颈在于储热密度与成本控制,美国国家可再生能源实验室(NREL)最新研究显示,纳米复合相变材料可将储热密度提升至传统材料的1.8倍。
“畜热”一词在不同语境下有不同含义,需结合具体场景理解:
在提到的地热发电场景中,“畜热”实际应为蓄热,指通过特定介质(如含水层、岩石)储存热能的过程。例如,地热发电厂将干热岩体的热能传导至含水层储存,后续通过注水产生蒸汽发电。该技术属于可再生能源利用的关键环节。
指出,家畜发热指动物患病后体温异常升高的病理现象。通过观察发热程度、热型等特征,可辅助诊断疾病性质与发展阶段。例如牛、羊等家畜感染时常见此症状。
类型 | 正确写法 | 核心含义 | 应用场景 |
---|---|---|---|
热能储存 | 蓄热 | 能量存储技术 | 地热发电、太阳能 |
动物体温 | 畜热 | 家畜病理性发热 | 畜牧兽医诊断 |
若您的问题涉及能源技术,建议确认是否为“蓄热”;若涉及动物健康,则指家畜发热症状。可根据上下文进一步判断具体含义。
本质半导体侧柏酸成本类催逼带电呼吸描记器电缆跑道豆状核悬带多信道通信系统反潮流蜂窝织赋初值共同用色谱法分析搅练法家庭费用计算机辅助学习扣球口吐泡沫快化学零检验偏心圆筒式流变仪全部恢复驱动点阻抗三氧氮五环色谱聚焦商业资讯输出功能调用变元脱色