月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

唇音滥用英文解释翻译、唇音滥用的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 labialism

分词翻译:

唇音的英语翻译:

labial

滥用的英语翻译:

abuse; misuse; ill-use; lavish; misapply
【医】 abuse
【经】 misappropriation

专业解析

唇音滥用(Labial Sound Misapplication)是语音学中描述发音器官使用异常的专业术语,特指说话者在发音过程中过度依赖唇部动作,导致辅音或元音产生非标准音变的现象。该概念最早由语音病理学家J. C. Catford在《语音学实用指南》中提出,主要包含三个核心层面:

  1. 发音机制偏差

    涉及双唇音(bilabials /p, b, m/)与唇齿音(labiodentals /f, v/)的混淆使用。例如汉语方言区学习者常将英语/f/发成双唇擦音[ɸ],这种现象在二语习得研究中被定义为"唇位迁移"(参见《跨语言语音干扰模型》,剑桥大学出版社)。

  2. 病理语言学特征

    临床观察显示,唇腭裂患者会出现唇音替代性补偿,如用双唇鼻音/m/替代齿龈鼻音/n/。此类案例在美国言语-语言-听力协会(ASHA)的《构音障碍评估手册》中有详细记载。

  3. 社会语言学维度

    部分方言区存在系统性唇音强化,如闽南语"飞"字声母/h/在特定语境中唇化为[ɸ]。这种历时音变规律在《汉语方言学纲要》(游汝杰,商务印书馆)中有语音实验数据支持。

该术语的英汉对译需注意语境差异:英语文献中"labial hypercorrection"多指语言接触引发的过度校正,而汉语研究更侧重生理发音机制与语言演变的交互作用。建议参考《语音学与音系学词典》(R.L. Trask,Routledge出版社)的词条比较分析。

网络扩展解释

关于“唇音滥用”一词的解释需要从“唇音”和“滥用”两部分分别分析,并结合语言学背景进行综合说明:

一、唇音的定义

唇音是语音学中的一类辅音,发音时主要依靠双唇或唇齿的动作完成,包括:

  1. 双唇音:如拼音中的b(如“爸”)、p(如“怕”)、m(如“妈”),发音时上下唇闭合。
  2. 唇齿音:如拼音中的f(如“发”),发音时下唇轻触上齿。

二、滥用的含义

“滥用”指过度或不当地使用某事物,通常带有负面含义,例如:

三、“唇音滥用”的可能解释

根据上述定义推测,“唇音滥用”可能指以下两种情况:

  1. 语音学角度:在语言表达中过度依赖唇音发音,导致发音不清或方言化,例如部分地区的口音中唇音使用频率异常偏高。
  2. 修辞学角度:在文学或口语中不当使用含唇音的词汇,造成语义混乱或重复累赘,如刻意堆叠“芬芳”“仿佛”等唇音词汇。

四、补充说明

需注意的是,“唇音滥用”并非语言学中的标准术语,具体含义需结合上下文判断。若涉及学术讨论,建议参考语音学专著或文献进一步验证。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴豆油酸被呼叫用户超限抑制从事欧洲债券二级市场交易的银行大分子膜技术带基的单垂直键胆维他发光放射谱非定期损益高尔斯氏收缩工厂合成橡胶喉盖禁治产者冷气疗法茂铁三苯硅烷牛疫起模垫板容许扭应力乳油计三酰基化的上市公司矢量水响声试验天平座外置移植物微处理机系统分析仪