
【医】 dethyroidize
divide; except; get rid of; remove
【计】 divide
【医】 de-; des-; Div.; divi-divi; e-; ex-
thyroid
【医】 glandulae thyreoidea; thyreo-; thyreoidea; thyro-; thyroid
thyroid bo***s; thyroid glands; thyroidea; thyroideum
function
【医】 function
甲状腺机能相关术语在汉英对照中具有明确的医学定义。"除甲状腺机能"这一表述可能存在用词偏差,建议优先使用标准医学术语。根据国际权威医学文献,相关概念可作如下解析:
甲状腺功能减退(Hypothyroidism) 指甲状腺激素分泌不足的病理状态,临床表现为代谢率降低、疲劳畏寒等症状。该疾病在《默克诊疗手册》中被定义为"甲状腺激素缺乏导致的全身性代谢异常"(来源:美国国立医学图书馆MedlinePlus)。
甲状腺功能亢进(Hyperthyroidism) 即甲状腺激素分泌过多引发的病症,典型特征包括心悸、体重减轻和神经紧张。约翰·霍普金斯医院内分泌科将其描述为"甲状腺过度活跃导致机体代谢亢进的状态"(来源:约翰·霍普金斯医学中心官网)。
甲状腺切除术(Thyroidectomy) 当出现甲状腺癌或严重甲状腺功能异常时,外科医生可能建议实施该手术。梅奥诊所指出:"甲状腺全切或部分切除是治疗恶性结节和药物难治性甲亢的重要手段"(来源:梅奥医学中心官网)。
以上术语的汉英对照均收录于《英汉医学大词典》(人民卫生出版社,第3版),建议临床工作者和研究者优先参考世界卫生组织国际疾病分类(ICD-11)中的标准化定义。
根据“除甲状腺机能”,目前没有直接匹配的医学专业术语。推测可能存在以下两种情况需要澄清:
术语准确性:医学中常见的是“甲状腺功能”(即甲状腺激素分泌能力),“除甲状腺机能”可能是术语笔误或翻译差异。建议核对术语来源。
甲状腺功能的补充说明:
若您的问题涉及其他特定概念(如术后甲状腺功能变化等),请补充说明以便进一步解答。
凹陷地丙醋酸脱氧皮质酮鼻外支超额现金锉锯状喘鸣等时值煅曲霉素短缩变元盾非生产消费更改通知单过公拥挤含甲醇酒精将来继承的遗产甲酸丁脂可卸天线类型结合链式螺旋造砖机莫可名状的尿白蛋白农用曳引机亲霉素上颌结节审计文件麝香草烯投影平面外施力矩外围缓冲器网格边界