
【机】 etioporphyrin
at the beginning of; early; elementary; first; original
【医】 arch-; arche-; prot-; proto-
“初咚”是近年来在网络语境中衍生的新词,其核心含义通常指“初次心跳加速的时刻”,常用于描述情感互动中的初次心动体验。该词由“初”(初始)与“咚”(拟声词,模拟心跳声)组合而成,体现年轻群体对情感萌发的形象化表达。
从汉英词典角度解析:
该词尚未被权威词典收录,其传播主要依托社交媒体平台(如微博话题#初咚文学#)及青年亚文化圈层。如需进一步考证,建议参考语言学动态研究或当代网络用语辞典(例如中国社会科学院语言研究所发布的《年度网络用语报告》)。
“初咚”一词并非现代汉语中的规范词汇,从现有资料来看,可能是“初”与“咚”两个字的组合词,需分开解释:
初(chū)
表示时间或顺序上的开始,如“初期”“初次”,引申为“原本的”或“基本的”。英语可译作“early”“first”等。
咚(dōng)
象声词,模拟重物落地、击鼓或敲门的声音,例如“咕咚一声”“鼓声咚咚”。其字形结构为左右结构,部首“口”表意,“冬”表声。
组合分析
目前权威词典中未收录“初咚”作为独立词汇,可能为特定语境下的临时组合。若指“第一次发出咚声”(如初次心跳、动作等),需结合具体语境理解。提到的“etioporphyrin(初卟啉)”为化学术语,与“咚”的象声词含义无关,可能存在翻译混淆,建议谨慎参考。
如需进一步探讨,请提供更多使用场景或出处。
埃耳兹霍兹氏体爱斯基摩人玻璃液面计不耐煮沸的串联电阻器粗呢单独支付电气中心第二轮就业短循环二碘萤光素二色性放射灼伤骨臼混合配位化合物价格经济计时程序苛性裂纹扩散程序链接到源临限电流脑池内的挠性软管泵内皮囊肿铯明矾深度裂化石蜡气体陶粒混凝土脱瘾现象