价格经济英文解释翻译、价格经济的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 price economy

分词翻译：

价格的英语翻译：

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

经济的英语翻译：

economy; financial condition; income
【医】 economy
【经】 economies; economy

专业解析

"价格经济"作为复合型汉语词汇，在汉英词典语境中包含双重语义维度：

1. 基本定义解析 《现代汉语词典（第7版）》将"经济"定义为"社会物质生产和再生产的活动"与"用较少耗费获得较大成果"的双重含义。在商业语境中，"价格经济"特指商品或服务定价符合市场供需规律，既体现合理生产成本，又满足消费者购买力的平衡状态。

2. 汉英翻译对比 《牛津英汉双解词典》将对应译法区分为：

• "price economy"（名词短语）：指通过价格机制调节资源配置的经济体系
• "economical pricing"（形容词短语）：描述定价策略具有成本效益优势 这种译法差异印证了汉语词汇的语义包容性特点。

3. 应用场景分析 根据《朗文商业英语词典》的释义，该术语在具体使用中呈现：

• 宏观层面：指国家价格调控政策（如：price control mechanism）
• 微观层面：企业定价策略（如：value-based pricing）
• 消费领域：产品性价比评估（如：cost-performance ratio）

4. 相关术语关联 《经济学人术语库》显示其与下列概念存在语义关联：

• 价格弹性（price elasticity）
• 规模经济（economies of scale）
• 机会成本（opportunity cost） 这些关联概念共同构成市场经济学的理论框架

网络扩展解释

“价格经济”这一表述可能存在用词误差。根据搜索结果中高权威性资料（如、、），更准确的术语应为价格经济学，它是经济学的一个分支学科，主要研究以下内容：

一、定义与研究对象

价格经济学聚焦于商品价格的形成机制和变化规律，涵盖价格波动、比价关系（横向比较）、差价关系（纵向比较）以及价格杠杆的经济调节作用。

二、核心理论

1. 价值与价格的关系
   价值是价格的基础，价格是价值的货币表现形式。但实际中，价格常因市场供求、货币价值变动等因素偏离价值。

2. 历史演变
   中国古代《管子》已记载价格变动规律，如“物藏则重，发则轻”，说明稀缺性与价格的关系。

三、实际应用

• 政府调控：当价格严重偏离价值时（如垄断或投机行为），政府可能通过限价或增加供给来干预市场。
• 企业决策：企业利用价格弹性、比价分析等理论制定定价策略。

补充说明

“价格”本身指商品价值的货币度量（如），而“价格经济学”是系统研究其规律的学科。若用户想了解具体经济现象（如通货膨胀），建议进一步补充背景信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿那巴辛避头尾方法补偿感应式发电机掺合石脑油产褥期猩红热等份地主分子动物纤维素对比性多进程控制腭裂哺乳帆分节式锅炉分类机谷氨酸转氨酶毫居里小时横带狭窄假立体声甲硫氨酰ｔＲＮＡ转甲酰基酶绞痛的进轮轮磨法绝对稳定常数理论性要求预测没目标代码兼容性内胚层性泄殖腔全й支托如下赛芒那特三溴酸铈听觉性认识不能