英语翻译：

【化】 sedimentation tank

相关词条：

1.settler  2.depositingtank  3.deposittank  

分词翻译：

沉积的英语翻译：

sediment
【化】 deposition
【医】 deposit; sedimentation; sludging

槽的英语翻译：

chamfer; gutter
【计】 slot
【化】 channel
【医】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

专业解析

在汉英词典中，"沉积槽"对应的英文术语为sedimentation tank或settling basin，指一种通过重力作用分离液体中悬浮颗粒的设备。其核心功能是减缓流体流速，使密度较大的固体颗粒沉降到底部，从而实现固液分离。

详细解释

1. 工作原理

   沉积槽基于斯托克斯定律（Stokes' Law）设计，公式为：

   $$

   v = frac{2(rho_p - rho_f)gr}{9mu}

   $$

   其中，(v)为颗粒沉降速度，(rho_p)和(rho_f)分别为颗粒和流体密度，(g)为重力加速度，(r)为颗粒半径，(mu)为流体黏度。通过延长流体停留时间，确保颗粒充分沉降。

2. 应用领域

   主要用于水处理厂（如污水处理、采矿工业（尾矿沉淀）及化工生产中的固液分离环节。

3. 结构设计

   典型沉积槽包括进水口、缓流区、污泥收集区和清水出口。部分高效槽体采用斜板设计（如Lamella clarifier），以增加沉降面积。

引用来源

• 环境工程领域权威手册《Wastewater Engineering: Treatment and Reuse》第四版（Metcalf & Eddy, 2003）
• 美国环保署（EPA）《污水处理技术指南》（链接：EPA.gov）

网络扩展解释

“沉积槽”是一个涉及工程或地质领域的术语，其核心含义与物质在液体中的自然沉降或分离过程相关。以下是详细解释：

1.基本定义

• 沉积槽指用于通过重力作用使悬浮颗粒沉降的容器或设备。在法语中对应“récipient de sédimentation”，常用于描述物质（如泥沙、化学沉淀物）在静态或缓流水体中的自然沉积过程。

2.工作原理

• 通过降低水流速度或延长停留时间，使悬浮物因重力作用逐渐下沉至槽底，从而实现固液分离。其效果受流速和停留时间影响。

3.应用场景

• 水处理：用于去除水中的悬浮污染物，例如工业废水处理中的沉淀槽。
• 化学反应：在化工领域，用于生成特定沉淀物（如磷酸盐沉淀），需控制反应条件以减少副产物。
• 地质学：可能指自然环境中沉积物堆积的低洼地形（如河床、湖泊底部），但此用法需结合具体上下文。

4.与“沉淀槽”的异同

• 两者功能相似，均涉及物质沉降。但“沉积”更强调自然过程（如泥沙堆积），而“沉淀”多指人工干预的分离操作（如化学混凝）。

5.结构特点

• 通常为长条形或矩形槽体（参考“槽”的通用释义），材质需耐腐蚀，常见于工业设备或实验室装置。

如需进一步了解具体领域（如地质学或化工）的详细参数，建议查阅专业文献或工程手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

拜沃特氏综合征丙纶染料不当真的厂商磁泡延伸器电枢心叠片滴定等当点非受压部件分布曲线腹后位个人间通信内容类型固定床操作黑玉合金接面横向串音耦合虹视交联聚合物抗爆化合物拷贝操作客观法则拉曼光谱仪例行通令领前网络离线操作男子泌乳起动器崩溃电压商品油四元素说图形类别