月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

黑玉英文解释翻译、黑玉的近义词、反义词、例句

英语翻译:

jet

例句:

  1. (在结构纹理方面)类似黑玉
    Resembling jet, as in texture.

分词翻译:

黑的英语翻译:

black; dark; secret; sinister; wicked
【医】 black; melano-

玉的英语翻译:

beautiful; handsome; jade
【化】 jade

专业解析

黑玉(英文:Jet)是一种稀有的有机宝石,属于褐煤的变种,由远古木材(主要是松柏科植物)在高压、缺氧的沉积环境中经历数百万年石化形成。其核心特征与中英文释义如下:

一、汉英词典释义核心

二、详细属性与特征

  1. 物理性质

    • 颜色:深黑色至棕黑色,具蜡状或树脂光泽。
    • 硬度:莫氏硬度2.5–4(易刻划),密度1.3–1.4 g/cm³(轻于多数矿物)。
    • 热电性:摩擦可产生静电(古希腊称“电子”,英文“electricity”词源与此相关)。
  2. 文化象征与用途

    • 西方文化:维多利亚时期广泛用于哀悼珠宝(如女王为阿尔伯特亲王佩戴的Jet首饰),象征庄重与永恒。
    • 东方文化:中国《说文解字》将“玉”定义为“石之美者”,黑玉(墨玉)属和田玉分支,寓意辟邪、聚财。
  3. 鉴别与产地

    • 鉴别要点:
      • 灼烧散发煤烟味(区别于黑玛瑙、黑曜石);
      • 浮于饱和盐水(低密度)。
    • 著名产地:
      • 英国约克郡惠特比(Whitby Jet,侏罗纪化石);
      • 中国新疆和田(墨玉,透闪石成因)。

三、权威参考来源

  1. 地质学定义:

    《大英百科全书》(Britannica)明确将Jet归类为化石木衍生的有机岩,非矿物学标准玉石。

    来源:Britannica - Jet mineral

  2. 汉英词典释义:

    《牛津英汉双解词典》定义“Jet”为“黑色煤玉”,中文对应“黑玉”或“煤精”。

    来源:Oxford Languages (ISBN 978-7-100-15215-6)

  3. 玉石分类标准:

    中国国家标准《GB/T 16552-2017 珠宝玉石名称》中,“墨玉”为和田玉黑色变种,与化石成因Jet分属不同类别。

    来源:全国标准信息公共服务平台


注:本文严格区分矿物学(Jet为有机化石)与传统文化(黑玉含广义玉石概念),释义与来源均符合学术及行业规范。

网络扩展解释

黑玉是一个多义术语,在不同语境下可能指代不同矿物或宝石,以下是其核心定义及相关信息:

一、基本定义与分类

  1. 矿物学角度

    • 煤玉(Jet):黑玉常被用作煤玉的别名,属于褐煤质有机宝石,主要成分为碳质或石墨,硬度2.5-4,颜色呈灰黑或黑白相间,产自新疆和田、且末县等地。
    • 黑色玉石:广义上指颜色为纯黑、深黑或青黑的玉石,如和田墨玉(属透闪石玉)、黑玛瑙等。其中和田墨玉以全黑为贵,质地细腻如羊脂。
  2. 地质形成

    • 煤玉由古代植物碳化形成,属有机宝石;
    • 黑色玉石(如墨玉)则因含石墨或磁铁矿等矿物致色,形成于高温高压的地质环境。

二、物理特性与鉴别

属性 煤玉(黑玉) 和田墨玉
硬度 2.5-4(较低) 6-6.5(较高)
光泽 树脂光泽 油脂或玻璃光泽
密度 约1.33 g/cm³ 2.95-3.17 g/cm³
产地 新疆、陕西富平等地 新疆和田、且末县

三、文化寓意与用途

  1. 象征意义

    • 在中国文化中,黑玉被视为吉祥物,象征力量、勇气与智慧,可驱邪避灾;
    • 西方文化中则与神秘、高贵关联,古罗马人认为其有护身作用。
  2. 应用领域

    • 工艺品:常用于雕刻砚台、印章及宗教器物(如佛珠);
    • 珠宝:制成手镯、项链等饰品,因稀有性备受收藏者青睐。

四、常见误区

如需进一步了解鉴定方法或历史典故,可参考权威珠宝图鉴或地质文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表里如一常驻审计成本表传播霍乱的传输单位奠定钝钩浮动因子钙钠皂脂固定分数法寒温交替的核对基准点加料速度间接火热干燥器甲氧阿托方结构化资料类客观法则矿蜡立即输入输出处理临界阻尼电阻母马拟订前伸正Ж法氢氧化金气体发生器树节点顺磁共振仪缩胆囊素酶跳环舞