程序核查英文解释翻译、程序核查的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 programmed check

分词翻译：

程序的英语翻译：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【计】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【经】 program; sequence

核的英语翻译：

hilum; nucleus; putamen; stone
【医】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

查的英语翻译：

check; consult; examine; investigate

专业解析

程序核查（英文：Procedural Review/Check）作为专业术语，其核心含义指按照既定步骤、规则或标准对某个过程、操作或系统进行系统性审查与验证，以确保其合规性、正确性与完整性。该术语在不同领域存在具体化差异，以下是基于权威汉英词典与专业文献的详细解释：

一、术语定义与核心内涵

中文释义
程序指为完成特定任务而设计的一系列有序步骤或规则；核查意为检查、核实。组合后强调对执行流程的规范性审查，常见于法律、计算机、质量管理体系等领域。《现代汉语词典》将其定义为“按规程进行的检查核实工作”。
英文对应术语
- Procedural Review（法律/管理领域）：侧重对流程合规性的正式评估，如司法程序审查（Black's Law Dictionary）。
- Procedure Check（技术领域）：指对操作步骤的验证，如航空预飞检查（FAA术语库）。
- Audit Trail（计算机领域）：特指对系统操作日志的追踪核查（IEEE标准术语）。

二、跨领域应用解析

1. 法律与行政管理

含义：审查机构是否遵循法定程序，保障程序正义。例如，法院对案件审理流程的合法性核查。
权威依据：联合国《公民权利与政治权利国际公约》第14条明确程序公正原则（OHCHR原文）。

2. 计算机与信息技术

含义：对代码执行逻辑、数据输入流程或系统安全协议的验证。例如：
- 代码审查（Code Review）：检查程序逻辑是否符合设计规范（ISO/IEC 25010标准）。
- 数据完整性核查：确保数据处理无篡改（如区块链交易验证）。

3. 工程与质量管理

含义：依据行业标准（如ISO 9001）对生产流程的合规性检查，防止偏差导致事故。案例：
- 航空业飞行前检查单（Checklist）制度（ICAO安全手册）。

三、权威参考文献

《牛津英汉双解词典》（Oxford Chinese Dictionary）
定义“Procedural”为“ relating to established formal steps”，强调步骤的规范性。

《元照英美法词典》
明确“Procedural Review”为“对诉讼程序合法性的司法审查”。

中国《标准化法》
规定技术程序需经第三方核查认证（国家标准委）。

四、术语使用示例

例句（法律场景）：
法院启动程序核查（Procedural Review），确认取证过程未侵犯当事人权利。

例句（技术场景）：

开发者通过单元测试（Unit Test）完成程序核查（Procedure Check），确保模块功能符合需求。

注：以上定义综合法律、技术及管理领域的权威来源，具体语境需结合应用场景调整。

网络扩展解释

“程序核查”是一个复合词，其含义需结合具体语境分析，常见应用于以下领域：

法律/司法领域
指对法律程序的合规性审查，例如在诉讼过程中核查司法机关是否严格遵循法定流程（如立案、举证、庭审等环节是否符合法律规定），确保程序的合法性，避免因程序瑕疵导致结果无效。
计算机/软件开发领域
指对程序代码或系统运行流程的检查，例如通过代码审查（Code Review）验证程序逻辑是否正确，或通过调试（Debugging）排查运行中的错误，确保程序符合设计规范和功能需求。
质量管理/工程领域
指对生产或管理流程的规范性审核，例如核查生产线是否按照标准操作流程（SOP）执行，或项目管理中检查各阶段是否按计划推进，以规避操作失误或延误风险。
行政管理/审计领域
常见于内部审计或行政监督，例如核查行政审批流程是否完整、文件存档是否合规，确保权力行使的透明度和可追溯性。

核心共性：无论何种领域，“程序核查”的本质均强调对既定流程、规则或标准的系统性检查，目的是发现偏差、保障结果的合法性与可靠性。若用户有具体应用场景（如法律案件、软件测试等），可进一步提供针对性说明。