沉淀物的英文解释翻译、沉淀物的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

sedimentary

dreg; precipitate; sediment; settling
【化】 deposit matter; sludge
【医】 magistery; precipitum

"沉淀物"是一个复合词，在汉英词典中可拆解为两个部分进行解读：

汉语本义： "沉淀"指溶液中不溶解的物质下沉积聚的过程（《现代汉语词典》第7版）。词根"沉"表示下沉动作，"淀"指液体中沉积的杂质。后缀"物"将其转化为名词，特指通过沉淀作用形成的固态物质。
英语对应词： • 化学领域：Precipitate（固态物质从溶液中析出） • 地质学：Sediment（自然沉积形成的层状物质） • 工程学：Deposit（管道或容器内壁的累积物）
应用场景差异： • 实验室场景：指化学反应后析出的结晶物（引用自《牛津科技大辞典》） • 水处理工程：指过滤系统中截留的悬浮颗粒（参考美国环保署水质标准文件） • 哲学隐喻：引申为文化积累（《剑桥哲学辞典》收录该引申用法）
词性转换规律：形容词形式"沉淀的"对应英文"precipitated"（如precipitated calcium carbonate沉淀碳酸钙），该用法被收录于《朗文当代高级英语辞典》词条示例中。

沉淀物是化学和日常生活中的重要概念，其定义和应用可从以下角度解析：

沉淀物指在溶液中因物理或化学变化析出的固体物质。在化学中，通常指溶解度极低的物质（如20℃时溶解度＜0.01g）。例如硫酸钡、氯化银等都属于典型的难溶沉淀物。

溶液中出现浑浊物时，需区分沉淀物与悬浮物：沉淀物会稳定沉降至容器底部，而悬浮物可能长时间漂浮。此外，部分沉淀在特定条件下可重新溶解（如氢氧化铝溶于强碱）。

该词也被引申为积累性事物，如"文化沉淀""经验沉淀"，比喻从复杂环境中提炼精华的过程。

如需更专业的化学沉淀规则或溶解度表，可参考教材《化学反应原理》相关章节。