酸酸铅白英文解释翻译、酸酸铅白的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 basic carbonate white lead

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

【化】 basic lead white; cerusa; ceruse; ceruse,cerussa; flake white
lead white; white lead
【医】 ceruse; leaching white

酸酸铅白（英文：Lead white）是传统无机颜料中的重要代表，化学名称为碱式碳酸铅（Basic lead carbonate），其分子式为2PbCO₃·Pb(OH)₂。该物质由铅与醋酸、二氧化碳反应生成，因制备过程中涉及酸性条件，中文命名中"酸酸"可能指代其制备工艺的酸化步骤。

在应用层面，酸酸铅白具有高遮盖力和耐候性，曾广泛用于油画、陶瓷釉料及化妆品领域。据《牛津艺术材料词典》记载，文艺复兴时期欧洲画家普遍使用该颜料作为基底白色，但现代因铅毒性问题已逐步被钛白粉替代。

化学结构上，酸酸铅白属于三方晶系，其晶体形态呈现针状或板状特征。美国化学会（ACS）数据库显示，该化合物在200°C以上会分解产生氧化铅和二氧化碳。值得注意的是，世界卫生组织（WHO）已将铅化合物列为1类致癌物，目前各国已出台严格的使用限制法规。

“酸酸铅白”是一个中文化学术语，其对应的英文名称为basic carbonate white lead（碱式碳酸铅），化学式为Pb₃(CO₃)₂(OH)₂。以下是详细解释：

定义与组成
它是一种含铅的碱式碳酸盐化合物，由铅离子（Pb²⁺）、碳酸根（CO₃²⁻）和羟基（OH⁻）组成，呈现白色粉末状，历史上曾广泛用作颜料。
用途与历史
铅白因遮盖力强、色泽纯白，曾被用于油画、陶瓷釉料等。但因其高毒性（铅易通过皮肤或呼吸进入人体），现代已逐渐被二氧化钛（TiO₂）等无毒颜料替代。
命名解析
- “铅白”指含铅的白色物质，对应英文“ceruse”或“white lead”。
- “酸酸”可能源于中文对“碱式”（basic）的误译或方言表达，实际指化合物中的羟基和碳酸根共同作用形成的碱式结构。
安全提示
长期接触或吸入铅白会导致铅中毒，引发神经、消化系统损伤。目前多数国家已限制其使用，仅在少数工业场景中严格管控应用。