鳞片样脱皮英文解释翻译、鳞片样脱皮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 exfoliatio; exfoliation

分词翻译：

鳞片的英语翻译：

scale; squama
【化】 flakes
【医】 scale

样的英语翻译：

appearance; kind; sample; shape
【医】 sample

脱皮的英语翻译：

desquamate; molt; moult; peel
【化】 scaling
【医】 desquamation

专业解析

鳞片样脱皮（Scaly Desquamation）是皮肤科术语，指皮肤表层角质细胞异常脱落形成的鳞片状皮屑，常见于多种皮肤疾病。该现象英文对应词为“scaly desquamation”，其中“desquamation”源自拉丁语，意为“剥落”，强调表皮层片状分离的特征。

定义与病理机制

鳞片样脱皮是表皮角质层代谢失衡的表现，与角质细胞分化异常或炎症反应相关。病理学上可见角质细胞间黏附蛋白（如丝聚蛋白）减少，导致皮肤屏障功能受损。

临床表现

典型特征包括：

鳞屑形态：呈银白色或灰白色片状结构，如银屑病的云母样鳞屑
分布模式：多见于四肢伸侧、头皮等角质层较厚区域
伴随症状：常伴红斑、瘙痒或皮肤干燥，如特应性皮炎患者

常见疾病关联

银屑病（Psoriasis）：美国国家银屑病基金会指出，90%患者出现特征性鳞屑（来源：psoriasis.org）
脂溢性皮炎：头皮鳞屑与马拉色菌感染相关（来源：美国皮肤病学会期刊）
鱼鳞病：遗传性角化障碍导致全身性鳞屑（来源：《临床皮肤病学》第12版）

诊断与治疗

需通过皮肤镜观察鳞屑结构和组织活检确诊。治疗多采用：

局部治疗：尿素软膏、水杨酸制剂软化角质
生物制剂：针对银屑病的IL-17抑制剂（参考：新英格兰医学杂志2023年临床指南）
光疗：窄谱UVB改善角化异常（来源：英国皮肤科医师协会临床手册）

网络扩展解释

鳞片样脱皮是指皮肤表面出现类似鱼鳞或蛇皮的片状脱屑现象，通常伴随皮肤干燥、粗糙、角质增厚等表现。以下是详细解释及相关信息：

1. 定义与外观特征

外观：皮肤表面呈现多角形、半透明或灰白色的鳞状皮屑，边缘翘起，类似鱼鳞或蛇蜕皮。
伴随症状：可能伴有瘙痒、红斑、皲裂，严重时皮肤会增厚、失去弹性。

2. 常见病因

（1）鱼鳞病

特点：遗传性皮肤病，因角质形成细胞分化异常导致皮肤过度角化，典型表现为四肢、躯干的鳞屑状脱皮。
治疗：外用维A酸乳膏、尿素软膏等，配合保湿剂缓解症状。

（2）银屑病（牛皮癣）

特点：免疫异常引起的慢性炎症，鳞屑较厚且呈银白色，刮除后可见点状出血。
治疗：局部使用糖皮质激素、卡泊三醇软膏等，严重时需系统性用药。

（3）湿疹

特点：慢性湿疹可导致皮肤肥厚、脱屑，常见于手足或关节部位，伴随瘙痒和红斑。
治疗：外用激素类药膏（如丁酸氢化可的松），避免刺激因素。

（4）皮肤干燥

特点：环境干燥、过度清洁或缺乏保湿导致表皮水分流失，表现为细小鳞屑，常见于秋冬季节。
护理：使用含神经酰胺、甘油的保湿霜，减少热水洗澡频率。

（5）真菌感染（如体癣）

特点：环形红斑伴鳞屑，边缘清晰，可能伴随瘙痒。
治疗：外用抗真菌药（如特比萘芬乳膏），保持皮肤清洁干燥。

3. 护理与预防建议

保湿：每日涂抹保湿霜，尤其是洗澡后（推荐含尿素、凡士林成分）。
温和清洁：避免碱性肥皂，选择pH值中性的沐浴产品。
饮食调整：补充维生素A（胡萝卜、动物肝脏）、维生素E（坚果）和Omega-3（深海鱼）。
就医提示：若鳞屑持续加重、伴随红肿或渗液，需及时就诊排查银屑病、鱼鳞病等。

鳞片样脱皮是多种皮肤问题的共同表现，需结合具体症状和病史综合判断。日常护理以保湿为核心，若症状反复或加重，建议尽早就医明确诊断。