充填粘固粉英文解释翻译、充填粘固粉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cement plomb

分词翻译：

充填的英语翻译：

【医】 filling; obtunration; plomb; stop; stopping

粘固粉的英语翻译：

【医】 cement; cementum

专业解析

充填粘固粉（Chōngtián Niángùfěn），在牙科材料学中是一个特定术语，指用于牙齿修复体粘接或直接充填窝洞的粉液调和水门汀类材料。其核心含义包含以下方面：

术语构成与基本定义：
- 充填 (Chōngtián / Filling)：指将材料填入牙齿因龋坏、磨损等原因形成的窝洞中，以恢复其形态和功能的过程。此处强调该粘固粉不仅用于粘接修复体（如嵌体、冠桥），也可直接作为窝洞的充填材料使用。
- 粘固粉 (Niángùfěn / Cement)：在牙科领域，特指一类通过粉剂与液剂混合后发生化学反应或物理变化而硬固的材料，主要用于将修复体（如牙冠、嵌体、桥体）粘接到预备好的牙齿上，有时也用于暂时充填或基底垫层。其英文对应词为Dental Cement。
- 整体含义：因此，“充填粘固粉”专指兼具窝洞充填功能和修复体粘接功能的牙科水门汀材料。它并非单一材料，而是一类材料的统称。
材料特性与分类：
- 这类材料通常由粉剂和液剂两部分组成，使用时按比例调和。
- 调和后经历固化反应（化学固化或光固化），形成具有一定强度的硬固物。
- 常见类型包括：
  - 玻璃离子水门汀 (Glass Ionomer Cement, GIC)：因其能与牙体组织形成化学结合、释放氟化物防龋、生物相容性好等特点，被广泛用于乳牙充填、恒牙非受力区充填、窝洞垫底以及冠桥粘接。其充填和粘接功能均显著。
  - 树脂改良型玻璃离子水门汀 (Resin-Modified Glass Ionomer Cement, RMGIC)：在传统GIC基础上加入树脂成分，提高了强度、美观性和操作性能，应用范围更广。
  - 某些复合体 (Compomer)：虽然主要归类为充填材料，但部分产品也设计有粘接功能，其性能介于复合树脂和玻璃离子之间。
临床应用：
- 直接充填：主要用于V类洞（颈部洞）、乳牙各类洞、恒牙非咬合受力区的暂时或半永久性充填。
- 粘接修复体：用于粘接嵌体、高嵌体、部分冠、全冠及固定桥等修复体。
- 垫底与衬里：作为深龋洞的垫底材料，隔绝外界刺激并保护牙髓。
- 窝沟封闭：部分类型可用于窝沟封闭。
权威参考来源：
- 术语定义与应用可参考权威牙科教材和专著：
  - 樊明文. 《牙体牙髓病学》 (第5版). 人民卫生出版社. (详细阐述各类牙体修复材料的适应症和应用技术)。
  - 陈治清. 《口腔材料学》 (第5版). 人民卫生出版社. (系统介绍充填粘固粉的组成、性能、分类及临床应用)。
- 标准术语参考：
  - 中华口腔医学会. 《口腔医学名词》. 科学出版社. (提供规范化的口腔医学专业名词定义)。
- 专业机构信息：
  - 国际标准化组织牙科技术委员会相关标准 (ISO/TC 106 Dentistry)，对牙科水门汀的性能有详细规定（可通过ISO官网或国家标准信息平台查询相关标准号如ISO 9917）。

“充填粘固粉”在汉英词典角度下，指代一类具有双重功能的牙科水门汀材料（Dental Cement with Filling Capability 或更具体地指Restorative Cement），其核心在于既能作为窝洞充填材料 (Filling Material) 直接修复牙齿缺损，又能作为粘接剂 (Luting Agent/Cement) 固定间接修复体。玻璃离子水门汀及其改良型是这类材料的典型代表。

网络扩展解释

充填粘固粉是牙科治疗中用于修复牙齿缺损或封闭窝洞的一类材料，主要功能是填补龋洞、隔绝外界刺激，并辅助固定修复体。以下是详细解释：

一、基本定义与作用

充填粘固粉属于牙体修复材料，主要用于牙齿组织缺损后的填充。由于牙齿本身无自我修复能力，这类材料通过物理填充和化学粘接实现保护牙髓、恢复牙齿形态的功能。

二、主要成分与分类

玻璃离子聚合粘固粉
- 成分：含玻璃离子和聚乙烯吡咯烷酮。
- 特点：对牙髓刺激小，具有粘结性，但强度低于银汞合金。
- 适用场景：乳牙充填、Ⅲ类/V类洞修复、窝沟封闭。
聚羧酸酯粘固粉
- 成分：聚丙烯酸类材料。
- 特点：多用途，可用于垫底、临时封洞（半年内）、根管充填及牙冠粘接。
丁香油氧化锌粘固粉
- 作用：短期使用（1-2周），如深洞垫底、临时封闭窝洞或根管充填。

三、适用人群与场景

未成年人：常用于乳牙龋洞充填，需严格遵医嘱控制剂量。
龋齿/牙髓炎患者：修复龋坏组织并隔绝刺激。
特殊需求：如种植体骨粉基质防感染、窝沟封闭防龋等。

四、补充说明

材料选择：根据缺损位置、修复时长（短期或永久）及患者年龄综合判断，例如银汞合金和复合树脂更适合长期修复。
专业建议：具体治疗方案需经口腔医生检查后确定。

（注：以上信息整合自多个医学资料，如需完整内容可参考相关网页来源。）