月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

临床前的英文解释翻译、临床前的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 preclinical

分词翻译:

临床的英语翻译:

【医】 clinic

前的英语翻译:

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

专业解析

“临床前的”在医学研究语境中指药物、疗法或医疗技术进入人体试验阶段前的所有实验室和动物实验研究。其英文对应词为“preclinical”,亦可译为“non-clinical”。该术语包含三个核心维度:

  1. 药理毒理研究(Pharmacology & Toxicology) 涉及药物代谢动力学、有效剂量范围及潜在毒性评估,需通过体外细胞实验(in vitro)和动物模型(in vivo)验证。根据《药物非临床研究质量管理规范》(GLP),实验数据需符合可重复性标准。

  2. 转化医学验证(Translational Validation) 研究结果需证明从实验室到临床应用的可能性,包括作用机制解析和生物标志物识别。美国FDA要求此类研究需覆盖至少两种哺乳动物物种的测试数据。

  3. 法规合规基础 中国NMPA、欧盟EMA等监管机构要求临床前研究必须包含遗传毒性、致癌性和生殖毒性评估,数据完整性直接影响临床试验申请的受理。国际协调会议(ICH)的S7A、S7B指导原则为此提供技术框架。

权威参考资料可参见:

网络扩展解释

“临床前的”是一个医学术语,在不同语境中有以下两种主要解释:

一、医学研究领域(核心定义)
指药物或治疗方法在进入人体临床试验(如I期)之前的研发阶段。

  1. 研究内容:通过细胞实验、动物实验(如小鼠、猴子)进行药效学、毒理学、药代动力学分析,评估药物的吸收、代谢、安全性及潜在毒性。
  2. 主要目的:确定首次人体试验的安全剂量,验证可行性,并为临床试验设计提供数据支持。

二、医疗操作场景(特殊语境)
在手术或诊疗场景中,可指“患者上病床前”的准备工作,如器械消毒、术前检查、实习生观摩等。但此用法非学术术语,常见于非专业口语表述。

补充说明:

若需进一步了解临床试验的具体分期(I、II、III期),可提供补充说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标签险冲击负嗬大气导层电阻电容晶体管逻辑电路动脉舒缩的锇Os反重氮化合物非脱离性配位体辅助的共轭方向碱性再生胶角平分线结膜上皮干燥宽心慢性肥大性心肌炎欧洲货币合作基金平均指令执行时间普罗费塔氏免疫氰硫基醋酸冰片酯勤勉全部或全无燃炽点洒尔佛散钠上颌内丛视角食盐热斯坦应氏抗原诉状特殊机构推斥电动机