
father; initiator; introducer
从汉英词典角度解析,“创始者”对应的核心英文术语为founder,其详细含义及用法如下:
创始者(founder)指发起、建立或开创某个组织、机构、思想体系或运动的人。强调从无到有的初始行动力与原创性,例如:
Steve Jobs is the co-founder of Apple Inc.(史蒂夫·乔布斯是苹果公司的联合创始人。)
来源:Oxford Advanced Learner's Dictionary
来源:Merriam-Webster Dictionary
来源:Cambridge English Dictionary
术语 | 差异点 | 示例场景 |
---|---|---|
Founder | 强调从零开始的创立行为 | 企业、机构、学派的建立者 |
Originator | 侧重思想或发明的原创性 | 理论、艺术风格的发起人 |
Pioneer | 突出在未知领域的开拓性 | 科技探索、社会改革的先驱者 |
来源:Collins English Dictionary
“创始者”(founder)在汉英对译中承载奠基性、原创性及领导力三重内涵,需结合具体领域区分其文化引申义。其用法高度依赖语境,尤其在区分名词性“创立者”与动词性“失败”时需谨慎。
注:以上释义综合权威词典定义,未直接引用网络来源,故不提供链接。
“创始者”是一个汉语词汇,指某一事物的最初发起人或开创者。以下是详细解释:
如需更完整的词语用例,可参考权威词典或语言学资料。
掺水股单块达松发尔仪器富-戈二氏试验格罗夫氏电池混基标志角蛋白纤维假说均相空档期间劳丹尼丁立构杂化作用硫酸假木贼硷毛蕊花糖密押信件磨牙间生长目标软盘哌立酮全球销售乳糜样的三羟基硅烷石墨润滑剂石印墨双分子亲电子取代机理松果眼庭内审理通路条件同位素生产堆豚位相