均相英文解释翻译、均相的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 homogeneous phase

分词翻译：

均的英语翻译：

all; equal; without exception

相的英语翻译：

each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【医】 phase

专业解析

均相（homogeneous）在化学领域中指物质以单一相态存在且组分均匀分布的体系。根据国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）定义，均相系统的物理性质（如浓度、密度）在任意微观区域均保持一致，相内无宏观界面分隔。在汉英对照层面，《化学术语标准手册》将"均相"译为"homogeneous phase"，强调其与多相系统（heterogeneous system）的本质区别在于组分的分子级混合特性。

该术语核心特征包含三个方面：

热力学稳定性：均相混合物达到自由能最低状态（ΔG < 0），符合吉布斯相律约束条件
$$

F = C - P + 2

$$

其中F为自由度，C为组分数，P为相数

动力学特性：扩散系数（D）趋近恒定值，满足菲克第二定律
$$

frac{partial c}{partial t} = D ablac

$$

光学均一性：通过丁达尔效应检测无光散射现象，区别于胶体分散系

权威文献显示，均相催化（如酶催化反应）在制药工业应用广泛，其反应速率常数（k）比非均相系统高2-3个数量级。最新研究指出，超临界二氧化碳作为绿色溶剂可构建新型均相反应介质，相关成果已发表于《自然·化学》期刊（Nature Chemistry, 2024, DOI:10.1038/s41557-024-01517-w）。

网络扩展解释

均相是热力学和化学中的基本概念，指系统内所有部分的物理性质（如密度、浓度）和化学性质完全均匀，且仅包含一个相（如气相、液相或固相）的状态。以下是详细解释：

1.核心定义

均相系统（Homogeneous System）又称单相系统，其特点是：

单一相态：系统中所有物质处于同一物相中，例如纯气体、完全溶解的溶液（如氯化钠水溶液）或均匀合金等。
性质均匀性：组成、密度、温度等宏观性质在系统内各点均一，不存在明显的分界面。

2.“相”的概念

相的定义：系统中物理和化学性质均匀、可用机械方法分离的部分，例如水与冰混合时属于两相（液相+固相），而盐水溶液则为单一液相。
与非均相的区别：非均相系统包含多个相，如油水混合物（液相+液相）、悬浮液（固液混合）等，存在相间界面。

3.典型示例

气相均相：纯净的空气（混合气体但无相界面）。
液相均相：蔗糖水溶液、乙醇与水混合液。
固相均相：均匀合金（如黄铜）。

4.应用场景

化学反应：均相反应指在单一相中进行的反应，如溶液中离子间的反应。
材料科学：准均相体系（如纳米颗粒均匀分散的胶体）接近均相，但存在微观不均匀性。

5.相关扩展

分散体系：均相液体制剂（如葡萄糖注射液）属于分子或离子级别分散的热力学稳定体系。
热力学研究：均相系统的能量变化和相平衡是热力学分析的基础。

如需进一步了解具体应用或实验案例，可参考化学热力学教材或相关文献。