二甘醇一丁醚英文解释翻译、二甘醇一丁醚的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 butyl carbitol; ***thylene glycol monobutyl ether

分词翻译：

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

甘醇的英语翻译：

【医】 glycol

一的英语翻译：

a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
【医】 mon-; mono-; uni-

丁的英语翻译：

fourth; man; population
【机】 butanenitrile

醚的英语翻译：

aether; ether
【化】 aether; ***thyl ether; ether; ethyl ether
【医】 aether; aethylis oxidum; ether; naphtha vitrioli

专业解析

二甘醇一丁醚（Diethylene Glycol Monobutyl Ether），是一种重要的有机溶剂，在工业和商业领域有广泛应用。以下是从汉英词典角度对其的详细解释：

一、中文名称解析

二甘醇 (Èr gān chún)：指分子结构中含有两个乙二醇单元（-O-CH₂-CH₂-O-）的化合物，英文为 "Diethylene Glycol"。
一丁醚 (Yī dīng mí)：指该分子中一个羟基（-OH）被丁基（-C₄H₉）通过醚键（-O-）取代，形成单丁基醚结构，英文为 "Monobutyl Ether"。因此，"一" 强调是单取代醚。

二、英文对应术语

标准英文名称：Diethylene Glycol Monobutyl Ether
常见缩写：DEGBE 或BDG。
其他名称：Butoxydiglycol, Butyl Carbitol, 2-(2-Butoxyethoxy)ethanol。
IUPAC名称：2-(2-Butoxyethoxy)ethanol，精确描述了其结构：一个乙醇分子（ethanol）的氧原子上连接了一个2-丁氧基乙氧基（2-butoxyethoxy）基团。

三、化学结构与特性

分子式：C₈H₁₈O₃
结构简式：CH₃(CH₂)₃OCH₂CH₂OCH₂CH₂OH
CAS号：112-34-5
性质：通常为无色透明液体，具有轻微气味。它同时具有亲水性的羟基和醚键，以及亲油性的丁基链，因此是一种优良的偶联溶剂，能溶解水和多种有机溶剂、树脂、油脂等。具有较高的沸点和较低的挥发性。

四、主要用途

涂料与油墨：广泛用作溶剂，帮助溶解树脂、改善流平性、降低粘度，用于油漆、清漆、印刷油墨等。
清洁剂：是硬表面清洁剂、脱脂剂、玻璃清洁剂中的重要组分，因其溶解油脂和水的双重能力。
化学中间体：可用于合成其他化学品。
其他领域：在农用化学品、金属加工液、电子清洗剂等领域也有应用。

五、安全信息

二甘醇一丁醚毒性相对较低，但仍需注意：

操作防护：避免长期或反复接触皮肤，操作时佩戴防护手套和眼镜。确保工作场所通风良好。
健康影响：高浓度蒸气可能刺激眼睛和呼吸道。大量摄入有害。对某些个体可能引起皮肤刺激或过敏。
法规：需遵循相关国家和地区的化学品安全法规进行储存、运输和使用。

参考来源：

化学品安全技术说明书 (MSDS/SDS) - 如可通过化学品数据库查询（如PubChem, ChemSpider）。
专业化学词典与手册 - 如《Merck Index》、《CRC Handbook of Chemistry and Physics》。
行业应用指南 - 来自涂料、清洁剂等行业协会或主要生产商的技术文档。

网络扩展解释

二甘醇一丁醚（Diethylene glycol monobutyl ether）是一种有机化合物，化学式为C₈H₁₈O₃，CAS号为112-34-5。以下是其详细解释：

化学性质与结构

分子结构：由环氧乙烷与乙二醇丁醚反应制得，含羟基和醚键，兼具亲水性与亲油性。
别名：又称二乙二醇丁醚、丁基卡必醇、DB溶剂等。

物理性质

外观：无色透明液体，稍有丁醇气味。
密度：0.9536 g/cm³（20℃）。
沸点：230.4℃（常压下）。
熔点：-68.1℃。
溶解性：可与水、乙醇、乙醚、丙酮等混溶，也溶于油脂和树脂类物质。

主要用途

溶剂应用：
- 广泛用于涂料、油墨、树脂、硝化纤维素等的溶解，因其高沸点、低挥发速度，适合需要缓慢干燥的工艺。
- 在清洗剂中用于去除油脂和染料残留。
工业合成：
- 作为增塑剂、液压制动液的稀释剂，以及生产胡椒基丁氧基化合物的中间体。
其他领域：
- 用于电子、纺织行业的特殊溶剂需求。

安全信息

对鼠类口服LD₅₀为6560 mg/kg，需避免长期接触或吸入。

如需更详细的生产商或价格信息，可参考（南京丹沛化工）及的物性数据来源。