短期边际成本英文解释翻译、短期边际成本的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 short range margin cost; short-run marginal cost

分词翻译：

短期的英语翻译：

【经】 near term; short run; short term

边际成本的英语翻译：

【经】 marginal cost

专业解析

短期边际成本（Short-Run Marginal Cost, SRMC）是微观经济学中的核心概念，指在生产规模固定的短期内，厂商每额外增加一单位产量所引起的总成本的增量。其英文对应术语“Short-Run Marginal Cost”直接反映了“短期” (Short-Run) 和“边际成本” (Marginal Cost) 的组合含义。

核心定义与内涵

短期特性：短期指至少有一种生产要素（通常是资本、厂房）无法调整的时期。因此，短期成本包含固定成本（Fixed Costs）和可变成本（Variable Costs）。边际成本关注的是可变成本的变化，因为固定成本在短期内不随产量变化。
来源：国务院发展研究中心《微观经济学基础概念解析》报告（链接：http://www.drc.gov.cn/n/2018/0703/c399-30067725.html）
边际计算：数学上，短期边际成本 (SRMC) 是总成本 (Total Cost, TC) 或总可变成本 (Total Variable Cost, TVC) 对产量 (Quantity, Q) 的一阶导数： $$ SRMC = frac{Delta TC}{Delta Q} = frac{Delta TVC}{Delta Q} $$ 当产量变化极小时，可表示为： $$ SRMC = frac{d(TC)}{dQ} = frac{d(TVC)}{dQ} $$ 来源：曼昆《经济学原理》（第8版）第13章，生产成本
决策意义：SRMC 是厂商短期生产决策的关键依据。厂商根据SRMC 与市场价格（或边际收益）的比较来决定最优产量：
- 当市场价格 > SRMC 时，增加产量有利可图。
- 当市场价格 < SRMC 时，减少产量可减少亏损。
- 利润最大化或亏损最小化的产量通常位于SRMC = 边际收益（MR）处。 来源：Investopedia, "Short Run Marginal Cost (SRMC)" 词条（链接：https://www.investopedia.com/terms/s/short-run-marginal-cost.asp）

影响因素与典型曲线

SRMC 主要受可变投入要素的边际产量变化规律影响：

初始阶段：随着可变投入增加，边际产量递增，SRMC递减。
后期阶段：随着可变投入持续增加，边际产量递减（报酬递减规律），SRMC递增。因此，短期边际成本曲线通常呈现“U” 形，先下降后上升。其最低点对应可变投入要素平均产量最高点。该曲线是厂商短期供给曲线的基础部分（位于平均可变成本曲线最低点之上）。
来源：中国经济学教材编写组《西方经济学（上册）》，高等教育出版社，第5章第2节

网络扩展解释

短期边际成本（Short-Run Marginal Cost, SMC）是微观经济学中用于分析企业生产决策的重要概念，指在短期内，企业每额外生产一单位产品所增加的总成本。以下从定义、公式、曲线特征及实际应用角度详细解释：

1.定义

在短期中，企业存在固定成本（如厂房租金、设备折旧）和可变成本（如原材料、劳动力）。短期边际成本仅反映产量增加时可变成本的增量，因为固定成本不随产量变化。

2.公式

短期边际成本可通过总成本（TC）或可变成本（VC）的变动计算： $$ SMC = frac{Delta TC}{Delta Q} = frac{Delta VC}{Delta Q} $$ 其中，ΔTC为总成本增量，ΔVC为可变成本增量，ΔQ为产量增量。

3.曲线特征

先降后升的U型曲线：初期因规模效应边际成本下降，随后因边际报酬递减规律（投入增加但效率降低）而上升。
最低点对应最优产量：当边际成本等于平均可变成本时，企业达到短期生产效率的临界点。

4.影响因素

可变投入价格：如原材料涨价直接推高边际成本。
技术效率：技术改进可降低单位产量的可变成本。
生产规模：短期内固定投入限制了规模调整能力，影响边际成本变化速度。

5.应用场景

企业通过比较边际成本（SMC）与边际收益（MR）决定最优产量：当SMC = MR时，利润最大化。若市场价格高于SMC，企业应扩大生产；反之则缩减。

示例

假设生产第100个产品的总成本为500元，生产第101个时总成本升至505元，则第101个的边际成本为5元。若市场价为6元（高于SMC），生产该单位有利可图。

这一概念为企业短期定价、产量调整提供了核心决策依据，是成本分析和市场均衡理论的基础。