月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

对跖的英文解释翻译、对跖的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

antipodal
【医】 antipodal

分词翻译:

对的英语翻译:

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【计】 P
【化】 dyad
【医】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【经】 vs

跖的英语翻译:

【医】 foot-plate; metatarsus; planta; sole; sole of foot; vola

专业解析

"对跖的"是一个源自地理学和天文学的专业术语,其英文对应词为antipodal。以下是其详细解释:

  1. 核心含义:

    • 字面/本义:指地球表面上恰好处于相对两端(直径两端)的两个点。如果一个点位于地球的一侧,其对跖点则位于地球的另一侧,两点之间的连线通过地球中心。
    • 引申义:泛指完全相反、截然对立的位置或事物。
  2. 英文对应词解析:

    • Antipodal (形容词):意为“对跖的”、“正相反的”。
    • Antipodes (名词,常用复数):指对跖点(即地球直径两端的点),也指对跖地区或完全相反的事物。
    • 该词源于希腊语 antipodes (ἀντίποδες),由 anti- (反对、相反) 和 pous (脚) 组成,字面意思为“脚对脚”,形象地描述了两个点在地球上相对而立的状态。
  3. 应用场景:

    • 地理学:用于描述地球上位置完全相对的两个点。例如,中国的对跖点大致在南美洲阿根廷附近。
    • 天文学:有时用于描述天体(如月球)上相对的点。
    • 比喻用法:在文学或日常语言中,可用来形容观点、立场、性质等截然相反、完全对立。

权威性来源参考:

网络扩展解释

“对跖”一词的详细解释可从以下两方面展开:

一、汉语词语释义

  1. 基本含义
    根据、、等权威词典,“对跖”有两种解释:

    • 对立:表示观点、立场等相互矛盾或冲突的状态。例如郭沫若在《再论<石鼓文>之年代·导言》中提到“马説与余説对蹠”。
    • 对立的地位:强调双方处于彼此对抗的位置。鲁迅在《中国新文学大系》小说二集序中描述杨振声与汪敬熙“站成对蹠”。
  2. 构词与发音

    • “跖”读作zhí(与“直”同音),本义为脚掌()。
    • “对跖”字面可理解为“相对的脚掌”,引申为对立关系。

二、地理学术语

在地理学中,“对跖点”(Antipodes)指地球同一直径两端的点,例如:

“对跖”兼具抽象对立与具象空间的双重含义,需结合语境理解。其发音和地理概念可参考权威来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白芥子硫苷半斤八两伯明翰捕蟹差作用绕组醋酸基醋酸电池室电缆剪电压倍增器断开位置盖特氏培养基干气泵荷兰法监督学习交互显示系统快速存取磁盘子系统磷钨颜料贸易收支密藏末梢分枝目标中心程序设计木薯曝射标记全局相关全息摄影人工氧化铝烧伤设备状态声音检波器嗜酸白细胞