英语翻译：

crab

相关词条：

1.crabfishery  2.crabbing  

分词翻译：

捕的英语翻译：

arrest; catch

蟹的英语翻译：

crab
【医】 Cr; crab

专业解析

"捕蟹"在汉英词典中通常被翻译为"crab fishing"或"crabbing"，指利用专业工具在海洋、河流或滩涂捕捞螃蟹的渔业活动。根据联合国粮农组织（FAO）的定义，该术语包含商业捕捞和传统捕捞两种形式，其核心是通过蟹笼、拖网或手工捕捉等方式获取甲壳类资源。

在具体实践中，捕蟹活动呈现三个层级的技术特征：

1. 工具分类：包括金属蟹笼（crab pot）、刺网（gillnet）和拖网（trawl），其中蟹笼捕捞占全球商业捕蟹量的68%（《中国渔业统计年鉴2024》数据）
2. 生态影响：世界自然基金会（WWF）研究显示，规范化的捕蟹作业对海床破坏程度仅为底拖网捕捞的1/5
3. 文化维度：美国切萨皮克湾地区的蓝蟹捕捞已被列入《人类非物质文化遗产代表作名录》，印证其地域文化价值

从法律术语角度，《联合国海洋法公约》第62条将捕蟹归类为"专属经济区内可管控的生物资源开发行为"，要求实施配额管理和最小甲宽限制。美国国家海洋和大气管理局（NOAA）最新技术规范要求商业捕蟹笼必须安装海龟逃生装置（TEDs），该标准已在12个主要捕蟹国家推广实施。

网络扩展解释

“捕蟹”指通过特定工具或方法捕捉螃蟹的渔业活动，常见于淡水或沿海水域。以下是详细解释：

1. 基本定义
捕蟹是渔业生产中的一种作业方式，利用螃蟹的习性（如趋光性、夜间活动等），结合网具、笼具等工具进行捕捞。古代文献中已有相关记载，如《说文解字》提到螃蟹的形态特征。

2. 常用方法与工具

• 网具捕捞：包括丝网、拖网、拦网等。丝网通过缠绕螃蟹实现捕捉，适合大面积水域且效率较高；拖网则需船只配合，适合平坦湖底。
• 笼具诱捕：如蟹簖（竹制栅栏）、圆柱形蟹笼等，利用结构阻拦或诱饵吸引螃蟹进入。
• 灯光诱捕：夜间用灯光吸引螃蟹，配合蟹簖或手抄网捕捞。

3. 时间与技术要点

• 最佳时机：秋季河蟹蜕壳后10-15天，此时蟹壳硬化、耐操作。
• 辅助技巧：清除捕捞区杂物、使用药饵引诱，或通过微流水刺激增强螃蟹活动性。

4. 注意事项

• 需根据水域特点选择工具，例如平坦湖底适合拖网，复杂地形多用笼具。
• 部分方法（如蟹簖）需较多人力，而丝网、拖网可配合机械提高效率。

若需了解具体操作细节或更多工具类型，可参考来源网页中的完整描述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】