夹套式换热器英文解释翻译、夹套式换热器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 jacketed heat exchanger; jacketed heat-exchanger

分词翻译：

夹套的英语翻译：

【化】 jacket

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

换热器的英语翻译：

【化】 heat exchanger

专业解析

夹套式换热器（Jacketed Heat Exchanger）是一种通过双层壳体结构实现热量传递的工业设备。其核心设计是在容器或管道外壁加装密封夹层，形成环形腔体，使热介质（如蒸汽、导热油）与冷介质通过壳壁进行非接触式热交换。该设备广泛应用于化工、制药、食品加工等领域，尤其适合处理高黏度、易结晶或需精确控温的介质。

结构与原理

夹套式换热器由内筒体、外夹套、传热介质进出口组成。内筒体承载待加热/冷却的物料，外夹套包裹内筒并形成环形流道。热交换通过内筒壁的传导和对流实现，传热效率受夹套间隙宽度（通常为25-100mm）和介质流速影响显著。根据《化工设备设计手册》，其传热系数范围一般为200-500 W/(m²·K)。

典型应用场景

化学反应釜温度控制：通过蒸汽夹套维持放热/吸热反应的等温条件
食品灭菌：热水夹套实现巴氏杀菌的温度均匀性
高分子材料加工：导热油夹套精确调节熔融物料粘度
行业数据显示，超过60%的间歇式反应器采用此类换热结构（《工业传热技术年度报告》）。

材料选择规范

主体材质需满足双重耐腐蚀要求：内筒体根据物料特性选择不锈钢/哈氏合金，外夹套多采用碳钢镀层。ASME标准规定夹套设计压力应至少高于内筒0.3MPa，且需配置安全泄压装置。

维护要点

定期检测夹套结垢情况，水垢厚度超过1mm会导致热效率下降15%-20%。《过程设备维护指南》建议每运行3000小时进行涡流检测，重点关注焊缝区域的应力腐蚀裂纹。

网络扩展解释

夹套式换热器是一种常见的间壁式换热设备，主要用于容器内物料的加热或冷却。以下从结构、特点、应用等方面进行综合说明：

一、基本结构

核心构造
在反应容器或储罐外壁加装封闭夹套层，夹套与容器壁之间形成流体通道。
典型结构包括蒸汽/冷却介质入口（上部接管）、出口（下部接管），部分设备内部增设搅拌器或蛇管。

二、性能特点

优点
- 结构简单，易于与反应容器集成，无需额外设备；
- 适合同时进行物料反应与换热操作。
缺点
- 传热面积受容器尺寸限制，传热系数较低；
- 夹套间隙狭窄导致流体流速慢，易结垢且难以清洗。

三、应用场景

主要用于化工、制药等领域的反应器温度控制，例如：

蒸汽加热或冷水冷却反应物料；
不适用于易结垢或含杂质介质。

四、改进措施

为提高效率，常采用以下方法：

釜内安装搅拌器增强液体扰动；
夹套内设置螺旋隔板提升湍流程度；
补充蛇管结构以扩大传热面积。

如需更详细技术参数或设计案例，可参考、3、4等来源。