月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

波形管集箱英文解释翻译、波形管集箱的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 sinuous header

分词翻译:

波形的英语翻译:

【计】 wave shape; waveform

管集箱的英语翻译:

【机】 header

专业解析

波形管集箱(Corrugated Tube Header)是工业管道系统中用于连接多根波形管并实现流体分配或汇集的关键部件。其核心功能在于利用波形管的柔性结构补偿热膨胀、机械振动或安装偏差带来的应力,同时保持系统的密封性。

从汉英对照角度解析:

  1. 术语定义

    中文全称:波形管集箱

    英文对应:Corrugated Tube Header(ASME B31.3压力管道规范中的标准命名

  2. 结构特性

    由波纹状金属管与集箱箱体焊接组成,波纹形状包含U型、Ω型等,这种设计使管道轴向可伸缩量达到同等长度直管的3-5倍(参见《压力容器与管道膨胀节设计手册》第4.2章。

  3. 功能应用

    主要应用于锅炉系统、核电站冷却装置及石化设备,通过吸收300-600℃工况下的热位移量,防止管道系统发生结构性损坏。例如在超临界锅炉中,波形管集箱可承受35MPa以上的工作压力(依据GB/T 12777国家标准。

  4. 材料标准

    制造材料需符合ASTM A240/A240M规范,常用奥氏体不锈钢(如316L)或镍基合金(Inconel 625),表面波纹深度误差需控制在±0.15mm以内(参考ASME Section VIII Div.1附录26。

网络扩展解释

波形管集箱是锅炉或热力系统中的一种管道组件,其核心功能是汇集或分配流体(如水、蒸汽等),并平衡系统压力。以下是具体解释:

  1. 结构特征
    "波形管"指其管道部分采用波浪形设计,这种结构可增强柔韧性,适应热胀冷缩或机械振动,减少应力集中。而"集箱"(英文为Header)则是连接多根管道的箱体结构,用于统一分配或收集流体。

  2. 功能作用
    在锅炉系统中,它通过汇集各受热面管道的工质(如水或汽水混合物),确保均匀供水并平衡热偏差,防止局部过热。波形设计还能补偿因温度变化引起的形变,提升系统安全性。

  3. 应用场景
    常见于火力发电厂、工业锅炉等需要处理高温高压流体的设备中,尤其在需要柔性连接的复杂管道布局中发挥作用。

若需更专业的工程参数或设计标准,建议查阅锅炉制造规范或热力系统设计手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按规则按天板架连接器部分完成树不公正的待遇错误分隔符电磁制对乙氧卡因二甲膦分队纷饰行进检波器焊锅毫微克激光束集中登记抗5-羟色胺库罗尔氏盐门环木薯胶树耐蚀镍尿布疹凝固酶跑车佩西氏烙法润滑脂滚珠轴承扭矩试验噬菌体使用手册数据码转换