逆旋转方向英文解释翻译、逆旋转方向的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 reverse rotational direction

分词翻译：

逆的英语翻译：

athwart; contradictorily; counter; disobey; go against; inverse
【医】 contra-

旋转的英语翻译：

rotate; gyrate; gyre; reel; spin; wheel
【计】 rotate; rotation
【化】 rotation
【医】 circumgyration; rotate; rotation
【经】 rotate

方向的英语翻译：

aspect; bearing; direction; heading; orientation; way
【计】 direction; orientation

专业解析

在汉英词典中，"逆旋转方向"对应的英文表述为"counter-rotational direction"或"reverse rotational direction"，指物体运动轨迹与基准旋转轴线相反的空间指向性。该术语在机械工程、电机控制和流体力学领域具有特定应用价值。

根据《牛津工程学术词典》（Oxford Dictionary of Mechanical Engineering）定义，逆旋转方向特指当主动轴与从动轴形成反向角动量传递时，齿轮系统或传动装置表现出的逆向转矩特征。这种现象在行星齿轮箱和差速器设计中尤为显著。

中国《机械设计手册》第三版明确指出，判定逆旋转方向需依据右手螺旋法则：当四指弯曲方向与物体实际转动方向一致时，若拇指指向与基准坐标系相反，则判定为逆旋转方向。其数学表达式可表示为： $$ vec{omega}{reverse} = -vec{omega}{standard} $$ 该公式在轴承寿命计算和涡轮机效率分析中具有重要工程意义。

美国机械工程师协会（ASME）技术报告强调，在电机控制系统领域，逆旋转方向常指与励磁磁场建立方向相反的转子运动状态，这种反向旋转特性被广泛应用于制动系统和位置伺服控制。典型应用包括电梯紧急制动装置和数控机床反向定位系统。

网络扩展解释

在乒乓球运动中，“逆旋转方向”主要指与常规发球旋转方向相反的技术动作及其产生的旋转效果，具体可分为以下层面：

一、基础定义

挥拍方向的逆向性
逆旋转发球的关键在于击球瞬间的挥拍方向与常规相反。例如，右手持拍者正手常规发球多从右向左摩擦球（左侧旋），而逆旋转则是从左向右摩擦球（右侧旋）。
旋转方向的命名依据
以球的飞行方向为基准，通过假想球心纵轴（前后轴）判定：若球沿纵轴逆时针旋转（从上方俯视），称为逆旋转；顺时针则为顺旋转。

二、技术特点

迷惑对手
逆旋转发球通过非常规的摩擦方向制造旋转，例如张继科的正手逆旋转发球（向外侧挥拍摩擦），使对手难以预判球的旋转方向。
复合旋转
实际比赛中，逆旋转常与其他旋转（如侧上旋、侧下旋）结合使用，形成混合旋转，增加接球难度。

三、与其他概念的区分

与“侧旋”的区别
逆旋转是围绕球体纵轴的旋转，而侧旋是绕垂直纵轴的横向旋转（如飞行器的滚转运动）。
广义应用
在物理学中，“逆时针旋转”指与钟表指针相反的运动方向，例如螺丝拧出、风扇反转等。

逆旋转方向的核心在于动作与常规相反，通过逆向摩擦制造非常规旋转。在乒乓球中，它既是技术术语，也包含战术意图，需结合具体挥拍动作和球的物理旋转方向理解。如需完整技术解析，可参考乒乓网及今日头条相关案例。