扭应变英文解释翻译、扭应变的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 torsional strain

分词翻译：

扭的英语翻译：

gnarl; turn around; tweak; twist; wrench; wrest; wrestler; wring
【化】 twist
【医】 stropho-

应变的英语翻译：

meet an emergency
【化】 strain
【医】 strain; straining

专业解析

在材料力学中，扭应变（Torsional Strain）指物体因受扭矩作用而产生的剪切形变程度。该术语对应中文“扭应变”与英文“torsional strain”的翻译关系，其核心定义为：当圆柱形杆件受扭转力矩时，横截面上任意点的切应变与该点到轴线的距离成正比。

根据经典力学理论，扭应变计算公式可表示为： $$ gamma = frac{r cdot theta}{L} $$ 其中$gamma$为切应变，$r$为截面半径，$theta$为扭转角，$L$为杆件长度。此公式源自美国机械工程师学会（ASME）标准《Mechanics of Materials》教材中的推导。

工程实践中，扭应变分析广泛应用于以下场景：

传动轴设计时计算最大许可扭矩
建筑结构抗风抗震性能评估
机械零件疲劳寿命预测
材料剪切模量测定实验这些应用案例在《机械设计手册》（中国机械工业出版社）中有详细记载。

与普通剪切应变不同，扭应变特指旋转力矩作用下的三维形变模式。国际标准化组织（ISO 6892-1:2019）特别指出，测量扭应变需使用环形应变片阵列，以保证数据采集的准确性。

网络扩展解释

“扭应变”是力学领域中描述物体因扭转载荷而产生形变的术语，具体解释如下：

一、词义拆解

扭（niǔ）
- 核心含义：指物体发生旋转或扭转的动作，包含转动、拧转、拧伤等物理动作。例如“扭头”“强扭的瓜不甜”（）。
- 引申义：在力学中表示扭转力（扭矩）的作用，即物体两端受反向力矩导致旋转形变。
应变（yìngbiàn）
- 物理定义：物体受外力作用时产生的相对形变量，通常以百分比（%）表示（）。
- 分类：包括拉伸应变、压缩应变、剪切应变等，其中扭应变属于剪切应变的一种。

二、组合定义

扭应变指物体在扭矩作用下，内部发生的剪切形变程度，表现为材料截面间的相对旋转位移。其计算公式为： $$ gamma = frac{r cdot theta}{L} $$ 其中：

$gamma$ 为剪切应变（无量纲）
$r$ 为截面半径
$theta$ 为扭转角度（弧度）
$L$ 为杆件长度

三、应用领域

材料力学：评估金属轴、弹簧等部件的抗扭性能。
土木工程：分析桥梁、建筑结构在风荷载下的扭转稳定性。
机械设计：优化齿轮、传动轴的尺寸以减少扭转变形。

四、相关概念

剪切模量（G）：材料抵抗扭应变的能力，公式为 $G = frac{tau}{gamma}$（$tau$为剪应力）。
扭转刚度：与材料几何形状和剪切模量相关，决定抗扭能力。

如需进一步了解，可参考材料力学教材或工程手册。