尿囊肠憩室英文解释翻译、尿囊肠憩室的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 allanto-enteric diverticulum

分词翻译：

尿囊的英语翻译：

【医】 aliantoic bladder; allanto-; allantoic vesicle; allantois

肠憩室的英语翻译：

【医】 intestinal diverticula

专业解析

尿囊肠憩室（Allantoenteric diverticulum）是胚胎发育过程中形成的过渡性结构，指尿囊与后肠相连的管状组织。该结构在胚胎第4-5周出现，随着发育逐渐退化，最终形成脐尿管（urachus）并参与膀胱顶部的形成。其英文术语可直译为“allantoic-intestinal duct”或“allantoenteric canal”，在临床胚胎学中多使用拉丁词源表述。

从解剖学角度看，尿囊肠憩室起源于后肠腹侧壁，向外延伸至体蒂，连接尿囊与原始消化管。这一结构在胎儿时期承担运输代谢废物的功能，但随泌尿系统发育成熟而失去作用。若出生后未完全闭锁，可能引发脐尿管瘘、脐尿管囊肿等先天性疾病。

权威医学文献如《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）第42版和《胚胎学：拉尔森的人类发育》（Larsen's Human Embryology）均详细记载了该结构的发育时序和形态变化。美国国家生物技术信息中心（NCBI）数据库收录的多篇胚胎学研究论文也证实，尿囊肠憩室的异常发育与某些泌尿系统畸形存在关联性。

网络扩展解释

关于“尿囊肠憩室”这一术语，目前提供的搜索结果中并未直接提及。根据现有信息推测，可能存在以下两种情况：

一、可能存在的术语混淆

肠憩室
指肠道壁向外突出的袋状结构，多因肠壁薄弱或压力增高导致。常见于结肠，患者可能无症状或出现腹痛、腹胀等。
- 成因：先天发育异常、长期便秘、年龄增长导致的肠壁弹性减弱等。
- 治疗：无症状者无需处理，定期观察；若引发炎症或穿孔需手术。
尿囊相关结构
尿囊是胚胎发育中的暂时性结构，后期退化形成脐尿管。若退化不全，可能形成脐尿管囊肿、瘘管等，但与肠憩室无直接关联。

二、建议

若“尿囊肠憩室”涉及特定疾病或解剖异常，可能存在以下情况：

术语误写：如“脐尿管肠瘘”等与泌尿系统相关的先天异常。
罕见病例：极少数情况下，胚胎发育异常可能合并肠道与尿囊残留结构的问题，需结合影像学检查确诊。

建议核实术语准确性或咨询专业医生，以便获得针对性解答。目前可参考肠憩室的常规信息（如上），但“尿囊肠憩室”在现有医学资料中暂无明确定义。