关节骨炎英文解释翻译、关节骨炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 arthrosteitis

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

骨炎的英语翻译：

【医】 osteitis; ostitis

专业解析

关节骨炎（Osteoarthritis）是骨骼系统退行性病变的常见类型，其核心病理特征为关节软骨退化、骨质增生及滑膜炎症反应。根据世界卫生组织（WHO）的定义，该疾病属于慢性非传染性骨关节病，主要影响中老年人群的承重关节（如膝关节、髋关节）及手部小关节。

从汉英对照角度分析：

词源构成
中文"关节骨炎"由"关节"（joint）、"骨"（bone）、"炎"（inflammation）三部分构成，对应英文术语"osteoarthritis"（osteo-骨，arthr-关节，-itis炎症），体现骨与关节的炎症性病变特征。
临床特征
美国风湿病学会（ACR）将其界定为机械性疼痛伴随晨僵<30分钟、关节活动受限的进行性疾病，影像学可见关节间隙狭窄及骨赘形成。牛津大学医学词典特别强调该病与类风湿关节炎的本质区别在于无系统性自身免疫反应参与。
病理机制
根据《默克诊疗手册》，软骨基质中蛋白多糖流失导致软骨弹性下降，软骨下骨硬化及骨囊肿形成是核心病理改变，这一过程涉及机械应力与细胞因子（如IL-1β、TNF-α）的协同作用。
诊断标准
约翰·霍普金斯大学关节炎研究中心提出"ALOHA"诊断体系：Age（年龄>50岁）、Loading pain（负重痛）、Osteophyte（骨赘）、Hyaline cartilage loss（透明软骨缺失）、Activity limitation（活动受限），满足3项即可临床确诊。

网络扩展解释

关节骨炎通常指骨关节炎（Osteoarthritis），也称为退行性关节病或骨性关节炎，是一种以关节软骨退化损伤为核心的慢性疾病。以下是详细解释：

1.定义与本质

骨关节炎是由于年龄增长、关节劳损、创伤等因素导致的关节软骨退化，伴随周围组织（如滑膜、骨质）的继发性病变。其核心特征是软骨磨损和骨质增生，属于非炎症性关节疾病，但可能引发局部炎症反应。

2.病因与高危人群

主要诱因：长期关节负荷过重（如肥胖）、关节损伤、遗传因素等。
年龄相关性：发病率随年龄增长显著升高，多见于50岁以上人群。
性别差异：女性患病率高于男性，尤其是绝经后女性。

3.常见症状

疼痛与僵硬：活动时关节疼痛，晨起或久坐后关节僵硬（通常持续数分钟）。
活动受限：关节活动范围减小，可能出现“咔嗒”声或摩擦感。
肿胀与畸形：严重时关节肿胀，甚至变形（如膝关节内翻）。

4.好发部位

多见于负重关节，如膝关节、髋关节，其次是手部远端指间关节和脊柱。

5.治疗与管理

保守治疗：非甾体抗炎药止痛、软骨保护剂（如氨基葡萄糖）、物理治疗（针灸、理疗）。
手术干预：严重病例需关节置换或矫形手术。
生活方式调整：控制体重、适度运动（如游泳）以减轻关节负担。

如需更具体的诊疗建议，可参考权威医学平台（如、4、5来源）或咨询专科医生。