鸟类学家英文解释翻译、鸟类学家的近义词、反义词、例句

英语翻译：

birdman

分词翻译：

鸟的英语翻译：

bird; fowl; jay

类的英语翻译：

be similar to; genus; kind; species
【医】 group; para-; race

学的英语翻译：

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

家的英语翻译：

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

专业解析

鸟类学家（niǎolèi xué jiā）指专门从事鸟类科学研究的人员，其英文对应术语为ornithologist。该词由“鸟类”（birds）与“学家”（-ologist，表示学科专家）组合而成，核心研究方向涵盖鸟类分类学、行为学、生态学、进化及保护生物学等领域。

专业定义与职责

学科范畴
鸟类学（Ornithology）是动物学的分支学科，鸟类学家需系统研究鸟类的形态结构、生理机制、分布迁徙、繁殖习性及与环境互动关系。国际鸟类学家联合会（International Ornithologists' Union）将其定义为“对鸟类的科学探索与系统性认知”。
核心工作内容
- 分类鉴定：依据形态、遗传特征建立鸟类分类系统（如《世界鸟类手册》分类标准）
- 行为观测：记录求偶、育雏、迁徙等行为模式（如卫星追踪候鸟迁徙路径）
- 生态保护：评估栖息地丧失、气候变化对种群的影响，制定物种保护方案（参考 IUCN 濒危物种红色名录）

术语溯源与权威参考

词源考证：
“Ornithologist”源于希腊语 ornis（鸟）与 logos（学科），最早见于17世纪欧洲学术文献。牛津英语词典（OED）将其明确定义为“从事鸟类科学研究的专业人士”。

汉英对照依据：
中国社会科学院《现代汉语词典》（第7版）与《牛津英汉双解词典》均采用“鸟类学家/ornithologist”作为标准译名。

关联学术机构

以下机构的研究成果可作为学术背书：

国际鸟类学会（International Ornithological Committee）：发布全球鸟类多样性报告
中国鸟类学会（China Ornithological Society）：主办《鸟类学研究》期刊
康奈尔大学鸟类学实验室（Cornell Lab of Ornithology）：建立全球鸟类数据库 eBird

扩展阅读

鸟类分类系统：Clements Checklist of Birds of the World
行为学研究案例：《鸟类求偶行为的进化生态学》（北京科学出版社）
保护实践：联合国《迁徙物种公约》（CMS）对候鸟保护的国际协作框架

参考来源

《现代汉语词典》第7版，商务印书馆
International Ornithologists' Union, Ornithology: Scope and Applications (2024)
Oxford English Dictionary, "ornithologist" entry (OED Online)
China Ornithological Society, Research Priorities in Avian Conservation (2025)

网络扩展解释

“鸟类学家”指专门研究鸟类的学者，其英文对应词为“ornithologist”（）。以下是详细解释：

1.定义与学科背景

核心定义：鸟类学家属于动物学分支，主要研究鸟类的形态结构、分类、行为、生态、生理及演化等。
学科关联：通常涉及野生动物保护、生态学、环境科学等专业领域。例如，有资料显示中国部分鸟类学家毕业于东北林业大学的野生动物相关专业。

2.研究内容

基础方向：包括鸟类分类、解剖结构（如羽毛演化、骨骼特征）、繁殖行为、迁徙规律等。
应用领域：涉及濒危物种保护、栖息地修复、鸟类与生态系统的关系等。

3.相关术语与延伸

英文表达：除“ornithologist”外，“birdman”在俚语中也可指代鸟类学家或飞行员，但非学术正式用语。
职业路径：需具备动物学或生物学教育背景，部分通过生态学、林学等专业进入该领域。

4.权威来源说明

定义参考自新东方在线词典（）及鸟类学基础文档（），学科背景信息综合了教育相关网页（）。

若需进一步了解鸟类学分支或具体研究案例，可查阅专业文献或高校课程资料。