月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

能量均分英文解释翻译、能量均分的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 equipqrtition of energy

分词翻译:

能量的英语翻译:

energy
【化】 energy
【医】 capacity
【经】 capacity; energy

均分的英语翻译:

average; divide equally; share
【医】 divide; equipartition
【经】 go shares; split

专业解析

在汉英词典视角下,“能量均分”(Energy Equipartition)是统计物理学中的核心概念,指在热力学平衡状态下,系统的总能量平均分配于每个独立自由度。其详细解释如下:


一、经典能量均分定理(Classical Equipartition Theorem)

在温度为 ( T ) 的系统中,每个独立自由度(如平动、转动、振动)的平均动能为: $$ frac{1}{2} k_B T $$ 其中:

示例:


二、量子修正与适用限制

经典理论在以下场景需修正:

  1. 低温量子效应:当 ( k_B T ll ) 能级间隔时(如分子振动模式),能量均分失效。例如,氢气在低温下转动自由度“冻结”。
  2. 相对论系统:粒子速度接近光速时,能量与动量关系非线性。
  3. 强相互作用系统:粒子间作用力不可忽略时(如液体、固体),能量分配偏离均分。

三、权威来源参考

  1. 朗道《统计物理学》:明确将能量均分定义为“每个自由度的平均能量为 ( frac{1}{2} k_B T )”,并分析其经典适用范围(Landau and Lifshitz, Statistical Physics, Part 1)。
  2. 美国物理学会(APS):指出能量均分是理想气体比热理论的基石,但需量子力学解释低温比热异常(APS Physics, "Equipartition Theorem")。
  3. 《中国大百科全书·物理学》:将“能量均分定理”列为统计力学基本定律,强调其与热容量的关联(第三版,2021)。

四、汉英术语对照

中文术语 英文术语
能量均分 Energy Equipartition
自由度 Degree of Freedom
玻尔兹曼常数 Boltzmann Constant
平动动能 Translational Kinetic Energy
量子冻结 Quantum Freezing

网络扩展解释

能量均分定理是统计力学中的核心概念,主要用于描述平衡态下能量在分子不同自由度上的平均分配规律。以下是其详细解释:

section*{定义与核心内容} 根据经典统计理论,当系统处于热平衡时,分子每个独立自由度(如平动、转动、振动)的平均能量均相等。具体来说:

section*{应用条件与限制} 该定理仅在以下情况成立:

  1. 经典体系:适用于高温或大质量粒子体系,量子效应可忽略时。
  2. 稳态平衡:系统需达到热力学平衡状态。
  3. 能量形式限制:仅对能量表达式中的平方项有效(如动能$frac{1}{2}mv$)。

section*{实际应用} 历史上用于预测气体比热容,例如单原子气体摩尔定容热容$C_V = frac{3}{2}R$(对应3个平动自由度)。但在低温或量子效应显著时(如固体比热的爱因斯坦模型),该定理会失效。

需注意,现代物理中该定理更多作为教学模型使用,实际应用中需结合量子理论修正。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护数字符布他唑胺财产所得促长电脑输出装置地控接近反应度废料帐腹膜内疝感染坏死性结膜炎高音听诊器共栖生物角错钳激光散射聚醛树脂卡哈苡苷的非糖部分客观因素可替代物馈赠类型种类六十倍的粒细胞增多铝土过程门阵列佩吉特氏试验清算完结人工印花声带切除术十三碳烯酸双衬X线造影术