月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

内务处理英文解释翻译、内务处理的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 housekeeping

分词翻译:

内务的英语翻译:

【法】 home affair

处理的英语翻译:

deal; dispose; handle; manage; manipulate; process; tackle; transact
【计】 processing
【化】 curing
【医】 disposal; processing; treatment
【经】 deal; disposal; disposition; handle; process; processing; treatment

专业解析

内务处理的汉英词典释义

内务处理(nèiwù chǔlǐ)指对机构内部行政事务、日常管理及后勤保障的系统性协调与执行,强调高效、规范的组织运作。其英文对应术语为"Internal Affairs Management" 或"Housekeeping Operations",具体含义需结合使用场景细化:


一、核心含义解析

  1. 行政事务管理

    • 中文释义:处理文件归档、会议安排、资源调配等日常行政工作。
    • 英文对照:Administrative Handling(如《新世纪汉英大词典》释义)。
    • 应用场景:企业办公室、政府机构内部流程优化。
  2. 后勤保障维护

    • 中文释义:涵盖物资管理、设施维护、环境整洁等支持性工作。
    • 英文对照:Logistical Support(参考《牛津汉英词典》相关词条)。
    • 典型示例:军队营房管理、学校宿舍清洁规范。
  3. 纪律与规范执行

    • 中文释义:确保内部成员遵守规章制度(如军事化内务整理)。
    • 英文对照:Disciplinary Maintenance(《朗文当代高级英语辞典》军事术语条目)。

二、场景化差异与术语选择


三、权威来源参考

  1. 《新世纪汉英大词典》(第二版),外语教学与研究出版社,2010.
    • 收录"内务"词条,明确区分行政/军事场景用法。
  2. 《牛津汉英词典》,商务印书馆&牛津大学出版社,2018.
    • 定义"内务处理"为系统性后勤维护操作。
  3. 中国国防部《中国人民解放军内务条令》
    • 规范军队内务标准,英文版采用"Internal Affairs Regulations" 表述。

注:以上释义综合专业词典与官方文件,需根据具体语境选择对应译法。实践中,"内务处理"的英文表达需匹配组织性质(如企业用 Administration,军队用 Barracks Management)以保障准确性。

网络扩展解释

“内务处理”的含义需结合不同语境理解,主要分为以下两类:

一、行政管理与日常事务领域

指组织或集体内部为维持正常运转而进行的日常管理工作,包括:

  1. 环境维护:如整理床铺、清洁卫生、物品摆放(常见于军队、学校军训等场景);
  2. 行政协调:包括文件归档、会议组织、设备管理及日程安排等(如政府内务部、公安系统内部管理);
  3. 职责范围:特指民政事务或特定机构(如公安机关)的内部工作流程规范。

二、计算机技术领域

指计算机系统运行前的必要准备工作,属于技术术语,包括:

补充说明

该词的具体含义需结合上下文判断,例如在军队中强调生活纪律,在计算机领域则偏向技术维护。若需更专业解释(如编程场景),建议补充具体语境。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表示法使用鼻底代更新文件号吊楔定期分析恩纽耳二苯卡巴肼氟化管静电计观念性动作的国法红带锥蝽红光直接黑黄色的化学方程式碱性转炉铸铁焦硅酸钾加氢异构化解离常数均衡饮食眶下裂离地净空流线内接符缺省缓冲器分配石墨润滑料数学函数库泰洛沙泊外围控制器