月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

内支英文解释翻译、内支的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 rami internus

分词翻译:

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

支的英语翻译:

branch; pay; prop up; protrude; raise
【医】 branch; clan; rami; ramus

专业解析

"内支"在汉英词典中的核心含义指企业内部的开支或支出,尤其强调由企业内部资源(如自有资金、内部账户)直接支付、不涉及外部结算的费用。以下是详细解释:


一、核心释义

  1. 内部支出 (Internal Expenditure/Payment)

    指企业或机构使用自有资金或内部账户进行的支付行为,无需通过外部银行或第三方结算。例如:

    公司用内部储备金支付项目费用,属于内支。

    (The company used internal reserves to cover project costs, which is an internal expenditure.)

  2. 会计术语:内部往来结算

    在集团企业或分支机构间,通过内部转账而非外部交易完成的资金划转。例如:

    分公司向总部申请内支额度以采购设备。

    (The branch applied for an internal payment quota from headquarters to purchase equipment.)


二、英文对应术语


三、使用场景与示例

  1. 企业财务管理

    财务部门需区分内支与外付,确保内部资金流透明。

    (Finance departments must distinguish internal payments from external payments to ensure transparency.)

  2. 集团内部协作

    子公司通过内支系统向母公司上缴利润。

    (Subsidiaries remit profits to the parent company via an internal payment system.)


四、相关概念辨析

术语 含义 与"内支"的区别
外付 通过外部银行支付的费用 资金流向外部实体
垫付 个人/第三方暂代支付的费用 后续需报销,非最终支出
内销 企业内部销售或转让资产 侧重交易而非支出行为

五、权威参考来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    定义"内支"为"系统内部支付的款项",强调其封闭性特征。

    (注:词典无在线链接,纸质版ISBN: 978-7-100-12450-8)

  2. 《会计学大辞典》(中国财政经济出版社)

    将"内部往来结算"列为"内支"的同义术语,解释为"企业集团内部资金划转的会计处理"。

    (来源:中国财政经济出版社官网术语库)

  3. 《英汉双解财会词典》

    对应词条:

    • Internal Payment: A transaction settled within an organization's own funds.

      (来源:商务印书馆国际有限公司)


六、常见误用提示

通过以上分层解析,可清晰把握"内支"在汉英双语语境下的专业定义与应用逻辑。

网络扩展解释

“内支”是医学领域的专业术语,在不同解剖结构中含义有所差异,具体解释如下:

  1. 血管支撑装置
    指用于支撑狭窄或闭塞血管的管状结构装置,通常由不锈钢丝或镍钛合金制成。通过导管经皮穿刺送至病变部位,帮助恢复血管通畅()。

  2. 神经分支
    在上颌神经系统中,“内支”是上颌神经在颜面部的分支之一,属于神经系统的细分结构()。

  3. 静脉属支
    颈内静脉的颅内支通过硬脑膜窦收集脑部血液,属于静脉系统的组成部分()。

  4. 支气管分支
    指肺内支气管的分支结构,包括进入肺叶的叶支气管和更细的段支气管()。

  5. 肾上腺定位分支
    肾上腺分为内侧支(靠近腹部血管)和外侧支(靠近腹壁),用于定位肿瘤或腺瘤位置,对手术定位有重要意义()。

补充说明:该词在英语中译为“rami internus”,主要用于医学文献()。具体含义需结合上下文判断,建议在专业场景中进一步确认所指结构。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿桂利亚法埃门斯氏S/L试验裁判权的产品标准化带编接器冬青苷A多发性皮下坏疽耳前点非对称流通信系统福-法二氏试验附属目标古拉尔氏蜡膏猴房磺胺甲吡啶化学固化会计方法交互中和化接触阻力计划方法苦艾属来路芦荟苷煤石内格利氏培养基怕痒的芑撑全部证据烧杯提供伪证同心性增生