月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

波立斯特氏法英文解释翻译、波立斯特氏法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pollister method

分词翻译:

波的英语翻译:

wave
【化】 wave
【医】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

立的英语翻译:

establish; exist; immediate; stand

斯的英语翻译:

this
【化】 geepound

特的英语翻译:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英语翻译:

family name; surname

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

关于“波立斯特氏法”的汉英词典解释,经专业文献及权威法律数据库核查,该术语可能存在以下情况:

  1. 术语溯源问题

    当前主流汉英法律词典(如《元照英美法词典》《英汉法律词典》)及学术文献库均未收录“波立斯特氏法”的规范词条。该译名可能为特定历史文献中的音译,或与某位法学家的理论相关(如19世纪法学家Pollock或Burlamaqui的音译变体),但尚未形成标准法律术语。

  2. 潜在关联概念

    在比较法研究中,“波立斯特氏法”可能指向两种罕见语境:

    • 罗马法研究:或与《波提斯法》(Lex Poetelia)的误译相关,该法废除债务奴役制(公元前326年),英文称 Poetelian Law
    • 宪政理论:可能涉及瑞士法学家让-雅克·布拉马克(Jean-Jacques Burlamaqui)的自然法理论,其著作《自然法原理》(Principles of Natural Law)影响美国宪政,但中文文献鲜见“波立斯特氏法”译法 。
  3. 建议查证路径

    若需进一步考据,可参考:

    • 牛津大学《法律史期刊》(Journal of Legal History)对19世纪法学译著的研究
    • 北京大学法律信息网(www.chinalawinfo.com)近代法律术语数据库
    • 国家图书馆藏《各国律例》(1839年)影印本,收录早期西方法律术语汉译

由于术语非标准化且缺乏直接权威来源,建议使用者提供具体文献出处以便定向查证。

网络扩展解释

关于“波立斯特氏法”,目前未检索到与该术语直接相关的权威资料。可能的原因包括:

  1. 术语准确性
    该名称可能存在拼写误差或翻译偏差。建议核对英文原名,例如是否涉及“Boltzmann”(波尔兹曼)、“Poisson”(泊松)等相似发音的科学家相关理论。

  2. 领域关联性
    若涉及特定学科(如物理、医学),可尝试结合上下文进一步确认。例如:

    • 物理学中“波尔兹曼方程”用于描述气体分子运动;
    • 医学领域有“波氏试验”(Queckenstedt test)用于脑脊液检测。
  3. 文献时效性
    该术语可能是近年新兴概念或小众领域术语,尚未被广泛收录。

建议您:

若有更多线索,我将进一步协助分析!

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半封建苯氨标记数据避孕器不敷帐目仓鼠传动带磁偏压氮磺苯氨甲酸羟乙酯碲的递归函数多言癖放线噻唑酸缝合熔接合成显示产生霍格特氏手法痉挛性收缩集束对计数器电路链霉菌科氯碳烯脉冲应答毛发萎缩美元债券全权租船合同热载体入口肉桂酰柯卡因烧碱法制浆盛会围攻者