月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

内环的英文解释翻译、内环的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 endocyclic

分词翻译:

内环的英语翻译:

【机】 inner race; inner ring

专业解析

"内环的"在汉英词典中的详细释义

“内环的”是一个形容词性短语,由名词“内环”加上结构助词“的”构成。其核心含义描述的是与内部环形结构、区域或路径相关或位于其内部的事物。以下是其详细解释及在不同语境中的应用:

  1. 核心释义 (城市规划/地理):

    • 含义: 指位于城市核心区域、环绕市中心或主要商业区建造的环形道路(内环路)以内的区域或与该道路直接相关的。
    • 英文对应: Inner-ring (road/area/district); Inner-loop (area/district); Inside the inner ring road.
    • 例句:
      • 我们公司搬到了更内环的地段,交通便利但租金更高。(Our company moved to a moreinner-ring location, convenient for transportation but with higher rent.) - 指更靠近市中心环形道路以内的区域。
      • 内环的房价通常远高于郊区。(Property pricesinside the inner ring road are usually much higher than in the suburbs.) - 明确指环形道路以内的区域。
    • 来源参考: 该用法是现代城市交通与区域划分的产物,在描述城市空间结构时广泛使用。相关概念可参考城市规划标准或交通工程文献,如中国《城市道路工程设计规范》中关于环路的定义与功能划分(具体条款需查阅最新版本)。
  2. 引申/专业领域释义:

    • 生物学/解剖学:
      • 含义: 指生物体内呈环状结构(如某些神经环、血管环、细胞器结构)的内侧部分或内部的环状物。
      • 英文对应: Inner annular; Internal ring; Inner circular (layer/structure).
      • 例句: 显微镜下可以观察到细胞壁内环的结构更为致密。(Under the microscope, theinner annular structure of the cell wall appears denser.)
      • 来源参考: 相关描述见于生物学及解剖学教材与专业词典,如《英汉生物学大词典》或《格雷氏解剖学》中对于特定环状结构的描述。
    • 数学/几何学 (较少用,需特定语境):
      • 含义: 指同心圆或环形结构中靠内的那个环,或指某个环状区域的内部边界。
      • 英文对应: Inner ring; Inner circumference (of an annulus).
      • 来源参考: 数学术语,见于几何学教材或专业数学词典,如《数学名词》中关于环形区域的定义。
  3. 实用要点:

    • 词性: “内环的”主要用作定语形容词,修饰其后的名词(如地段、区域、结构、房价)。
    • 语境依赖: 其具体含义高度依赖上下文。在城市相关话题中,几乎特指城市环路以内的核心区域;在科技或生物文本中,则指向具体的内部环状结构。
    • “的”的作用: 结构助词“的”将名词“内环”转化为形容词性成分,使其能够修饰名词,表示所属、性质或位置关系。

“内环的”是一个描述性短语,核心意义指向内部环形结构或区域及其相关属性。最常用且明确的含义是在城市规划中指代城市内环路以内的核心城区。在其他专业领域(如生物、数学),则需结合具体语境理解为某环状物的内侧部分或内部环。其英文翻译需根据具体应用场景选择 inner-ring, inner-loop, inside the inner ring road, inner annular, internal ring 等。

网络扩展解释

“内环”一词在不同领域有不同含义,以下是主要解释:

一、城市交通领域(最常见含义)

内环指围绕城市中心区域建设的环形快速路或高架道路系统,主要用于疏导市内交通。其特点包括:

  1. 位置与功能:通常位于城市核心区外围,连接主要城区,避免过境车辆进入市中心。例如上海的内环线环绕中心城区,而外环线位于更外围。
  2. 设计标准:一般为高架快速路,限速60-80km/h,与普通城市道路互通。
  3. 划分依据:根据与市中心距离划分,内环→中环→外环→郊环依次向外扩展。

二、其他领域含义

  1. 机械/工业:指垫片内部起固定作用的金属环,如缠绕式垫片的内圈结构。
  2. 医疗器具:
    • 避孕套:女用避孕套的内环用于阴道内固定,具有封闭端。
    • 包皮环切术:手术器械中的内环套在阴茎头部,与外环配合完成切割。

三、扩展说明

城市内环的命名具有地域性,例如成都的“一环路”相当于其他城市的内环。其建设目的是缓解交通压力,区分市内与过境车流。

如需了解具体城市的内环范围或技术参数,可参考当地交通规划文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃及眼镜蛇鲍-魏二氏法贝茨氏手术鼻切迹不愿意出车耳蜗眼睑反射恶性的服务分音类根尖炎国际劳动分工固有波长航行警告角素结合剂进行夜盗科佩沙尔氏溶液联轴鲁藤巴赫氏综合征炉子的砌体氯化灯管颞骨岩部浓的皮下烙术颧面支热脆性热水商业指数市价法瓦器