市价法英文解释翻译、市价法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 at market; market method; market price method

分词翻译：

市价的英语翻译：

【化】 market price
【经】 current dollars; current price; market; market prices; prices current

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

市价法（Market Value Method）是一种以当前市场价格作为资产或负债计量基准的会计处理方法。该方法广泛应用于企业财务报告、投资评估和税务申报领域，核心原则是"公允价值优先"，强调反映标的物在活跃交易市场中的即时变现能力。

根据中国财政部《企业会计准则第39号——公允价值计量》，市价法的实施需满足三个基本条件：存在公开透明的交易市场、标的物具有标准化的可交易属性、能够持续获取可靠报价数据。在美国财务会计准则委员会（FASB）ASC 820框架中，该方法被归类为第三层次估值技术，适用于缺乏直接可比交易数据的资产评估场景。

该方法在实践中的典型应用包括：

证券投资组合估值：按照证券交易所收盘价计量上市公司股票持仓
大宗商品存货计价：采用商品期货交易所的结算价格评估库存价值
并购重组评估：参考同类上市公司市盈率确定目标企业估值区间

值得关注的是国际会计准则理事会（IASB）在IFRS 13中的特别说明：当市场出现异常波动导致报价失真时，应结合历史交易数据和行业基本面分析进行价值调整。这种弹性规定有效平衡了会计信息的可靠性与相关性要求。

网络扩展解释

市价法是一种以市场现行价格为基础，评估资产或负债价值的会计或资产评估方法。以下是详细解释：

1.定义与核心原则

市价法（Market Price Method）指通过参考公开市场上同类资产或负债的交易价格来确定其公允价值的方法。其核心原则是依赖市场供求关系，而非企业内部主观判断，确保估值客观性。

2.应用范围

存货计价：如期末存货按市价计算，例如彩电库存参考市场同类商品的平均价格。
资产评估：用于土地、设备等资产估值，通过对比类似资产的近期交易价格确定价值。
内部转移定价：在企业内部交易中，以市价为基础调整后作为结算依据。

3.具体方法

现行市价法的操作通常包括以下步骤：

选取参照物：选择与待评估资产功能、地域、时间等条件相近的市场交易案例。
调整差异因素：比较时需考虑：
- 时间因素：交易时间差异导致的价格波动。
- 地域因素：地理位置对价格的影响（如市中心vs郊区土地）。
- 功能与质量：资产性能、技术状况的差异。
- 交易背景：买卖动机、数量等特殊条件。

4.优缺点

优点：客观反映市场真实价值，操作简单透明。
缺点：依赖成熟市场环境，若市场不活跃或可比案例少，则难以应用。

5.与其他方法的区别

市价法区别于成本法（按历史成本计价）和收益法（按未来收益折现），更强调当前市场动态。

市价法通过市场交易数据提供公允估值，广泛应用于存货、资产和内部定价，但需结合具体市场条件调整。更多细节可参考正保会计网校和考题宝的权威解释。