博劳尼尼氏征英文解释翻译、博劳尼尼氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Bolognioi's sign

fatigue; put sb. to the trouble of; service; work

Buddhist nun; priestess

family name; surname

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

博劳尼尼氏征（Bragoni's Sign）是一个相对罕见的临床体征名称，主要用于神经学或特定疾病诊断领域。根据现有权威医学文献检索，该体征的具体定义尚未被主流医学词典或数据库广泛收录，其名称可能源于发现者姓氏（Bragoni）的音译结合“征”的命名惯例。

术语解析与潜在临床关联：

命名来源与语言特征
“博劳尼尼氏征”遵循医学术语汉译原则：
- “博劳尼尼”（Bragoni）为姓氏音译，后缀“氏征”表明是以发现者命名的体征。
- 英文对应词为“Bragoni's Sign”，符合体征命名规范（发现者+Sign）。
可能的临床意义推测
基于命名相似性及神经学体征分类，该征可能与以下两类体征相关（需进一步专业验证）：
- 锥体外系疾病关联：部分文献提及Bragoni可能描述过与肌张力障碍相关的体征，如颈部或肢体不自主运动，但未形成共识定义。
- 心因性障碍鉴别：少数资料提示其或用于鉴别功能性神经症状（如癔症性瘫痪）与器质性病变，但证据薄弱。

权威资源验证说明：

经检索PubMed、UpToDate、默克医学手册等核心数据库，均未收录“Bragoni's Sign”的明确定义。建议通过以下途径进一步考证：

重要提示：

因该术语未被标准医学词典（如Dorland's Medical Dictionary）收录，临床实践中需谨慎使用。若涉及具体病例诊断，建议以当前循证指南（如美国神经病学学会AAN）推荐体征为准。

“博劳尼尼氏征”与“尼氏征”可能是不同术语的翻译差异，需结合上下文理解：

根据的描述，该术语源于早期医学文献，指麻疹早期在腹部扪诊时出现的摩擦感，可能与麻疹病程相关。但该信息来自2008年低权威性网页，现代医学文献中较少提及此术语，可能已逐渐被其他表述替代。

当前更常用的术语是尼氏征（Nikolsky征），属于皮肤科重要体征检测方法，主要用于判断水疱位置及疾病类型：

建议结合具体医学场景确认术语含义，临床诊断需以权威指南和医生判断为准。