南美杉英文解释翻译、南美杉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 araucaria angustifolia

分词翻译：

南的英语翻译：

south

美的英语翻译：

beautiful; beauty; good

杉的英语翻译：

【医】 cedar; Cunninghamia sinensis

专业解析

一、中文释义

南美杉（nán měi shān）指南洋杉科（Araucariaceae）下的常绿乔木，原产于南美洲。其树冠呈锥形，叶片为鳞状或针状，球果大而木质化，是重要的观赏和用材树种。典型代表包括智利南洋杉（Araucaria araucana），又称“猴谜树”。

二、英文对应词

Araucaria（/ˌærɔːˈkɛəriə/）

• 词源：属名源自智利原住民“阿劳卡尼亚人”（Araucanos），因该树种广泛分布于其聚居地。
• 物种特征：耐寒性强，寿命可达千年；种子可食用，木材用于建筑。南美杉属部分物种被IUCN列为濒危，如智利南洋杉因森林砍伐面临生存威胁。

三、实用信息

经济价值：

• 木材：纹理均匀，用于家具、乐器制作。
• 园艺：广泛种植为行道树或圣诞树，如诺福克岛南洋杉（Araucaria heterophylla）。

  生态地位：南美杉林是智利与阿根廷温带雨林的关键组成部分，为特有动物（如智利负鼠）提供栖息地。

参考资料

1. 中国科学院《中国植物志》在线版：南美杉属分类（frps.iplant.cn）
2. 英国皇家植物园邱园数据库：Araucaria araucana 物种档案（powo.science.kew.org）
3. IUCN红色名录：智利南洋杉濒危等级评估（iucnredlist.org）

网络扩展解释

“南美杉”是南洋杉科植物的别名，具体信息如下：

1.基本定义与学名

• 南美杉通常指智利南洋杉（学名未明确提及），属于南洋杉科南洋杉属。部分资料中也将异叶南洋杉（学名：Araucaria heterophylla）称为南美杉。

2.形态特征

• 树形：高大乔木，高可达30-50米，幼树呈尖塔形，老树平顶状。
• 叶片：披针形，长5厘米（主枝）至2.5厘米（侧枝），深绿色有光泽，类似柳杉叶。
• 果实：球形或椭圆形直立球果，苞鳞尖端反曲。

3.分布与习性

• 原产于南美洲智利及周边地区，我国广东、海南、福建等地有引种栽培，长江以北多为盆栽。

4.别名与用途

• 别名：诺福克南洋杉、锥叶南洋杉等。
• 用途：世界五大公园树种之一，木材耐腐蚀，可用于建筑、造船等。

补充说明

“杉”字在汉语中泛指杉科植物（如杉木、水杉），但“南美杉”特指南洋杉属的特定物种，需结合具体语境区分。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯偏三酸三辛酯比尔氏疗法鼻根前囟的伯洛斯特氏丸不一猜度差压调节撑板二价镍法式蛋糕分压强分析关闭文件哈拉宗馄饨结合的集中资料处理临时说明书脉律不齐面形描记器目标感觉气体取样管曲托喹酚去纤酶生产性垄断收费机数位容量岁出预算法案特赦证明书托压