耐热铸钢英文解释翻译、耐热铸钢的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 heat resisting cast steel

分词翻译：

耐的英语翻译：

be able to bear or endure

热铸的英语翻译：

【化】 hot-cast

钢的英语翻译：

steel
【化】 steel
【医】 steel

专业解析

耐热铸钢（Heat-Resistant Cast Steel）是指通过铸造工艺成型，并在高温环境下（通常指600°C以上）仍能保持良好力学性能、抗氧化性和抗蠕变性的特种钢材。其核心特性体现在“耐热”与“铸钢”的结合：

一、术语解析

耐热性（Heat Resistance）
指材料在高温下抵抗氧化（高温腐蚀）、蠕变（缓慢塑性变形）和热疲劳的能力。耐热铸钢通过添加铬（Cr）、镍（Ni）、钼（Mo）、硅（Si）等合金元素形成稳定氧化膜（如Cr₂O₃），阻止氧气进一步侵蚀基体。
铸钢（Cast Steel）
区别于锻轧钢材，铸钢通过熔炼后直接浇注成型，适用于制造形状复杂的部件（如阀门、炉辊、涡轮壳体）。铸造工艺需控制晶粒粗化倾向，避免高温强度下降。

二、关键性能要求

高温强度：抗拉强度（σ₃）和屈服强度（σ₀.₂）在高温下衰减率需符合标准（如ASTM A297）。
抗氧化性：氧化增重率≤1.0 g/m²·h（根据GB/T 13303标准）。
微观稳定性：避免碳化物聚集（如M₂₃C₆相）或σ相析出导致的脆化。

三、典型应用场景

能源装备：燃气轮机叶片（ZG40Cr25Ni20）、电站锅炉支架（ZG35Cr24Ni7SiN）
化工设备：裂解炉管（HK30）、高温反应器内衬
冶金工业：热处理炉辊道（ZGCr28Ni48W5）

四、常见牌号与标准

中国牌号 (GB)	美国牌号 (ASTM)	主要成分 (%)	最高使用温度
ZG40Cr25Ni20	HP-Nb	Cr25/Ni20/Cb	1150°C
ZG30Cr26Ni5	HC	Cr26/Ni5	900°C
ZG35Ni24Cr18Si2	N12MV	Cr18/Ni24	1050°C

行业规范参考：

美国材料试验协会标准 ASTM A297/A297M-22《耐热铸钢件通用要求》

中国国家标准 GB/T 8492-2014《一般工程用铸造碳钢》中耐热钢附录

国际铸造技术委员会标准 ISO 4991:2015《承压用耐热铸钢》

五、失效机制与防护

高温环境下易发生晶界氧化（沿晶界形成FeO·Cr₂O₃）和热腐蚀（硫化物+氧化物协同侵蚀）。防护措施包括：

表面渗铝（Aluminizing）形成Al₂O₃屏障层
添加稀土元素（如Ce、Y）细化氧化膜结构
设计冷却通道降低部件表面温度

（注：因未搜索到可验证的在线文献链接，引用来源标注为行业通用标准代号，实际应用需查阅标准原文。）

网络扩展解释

耐热铸钢（Heat-Resisting Casting Steel）是指专为高温环境设计、通过铸造工艺成型的合金钢材料，具有优异的耐高温氧化性和热强性。以下从定义、特点、应用及机理等方面进行综合解释：

一、定义与基本特性

耐热铸钢属于高合金钢范畴，其化学成分中通常含有Cr、Si、Al等合金元素（如某专利配方含C 0.08%、Si 1.8-2.2%、Mn 0.04-0.2%等），通过铸造工艺直接成型。相较于轧制钢材，铸态结构在相同成分下表现出更高的热强性，同时解决了高合金材料难以机械加工的问题。

二、核心性能与机理

抗氧化性：依赖Cr、Si等元素在高温下形成致密氧化膜（如Cr₂O₃、SiO₂），有效隔绝氧气腐蚀。
热强性：高温下仍能保持较高强度，适合承受机械应力与热循环负荷，例如燃气轮机叶片等。

三、典型应用领域

能源与动力设备：电站锅炉、燃气轮机、内燃机的高温部件。
工业炉具：冶金炉热交换器、石化反应罐、加热炉管等。
特种车辆：如熄焦车耐磨钢板（使用寿命达3个月以上，过焦量超20万吨）。

四、对比优势

与普通铸钢相比，其耐高温性能显著提升；与轧制耐热钢相比，铸造工艺简化了复杂部件的生产流程并降低成本。例如铸钢件强度可达铸铁的2倍以上。

提示：如需具体牌号或工艺参数，可参考《耐热铸钢_百科_搜搜钢》或专利文献。