平仰卧位英文解释翻译、平仰卧位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 horizontal position

分词翻译：

平的英语翻译：

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【医】 plano-

仰卧位的英语翻译：

【医】 dorsal decubitus; dorsal position; resupination; supine position

专业解析

平仰卧位（Supine Position）是临床医学和护理中最基础且常用的体位之一，指患者面朝上平躺于床面或检查台上，头部可枕于低枕或直接接触台面，双上肢自然置于身体两侧或腹部，双下肢自然伸展的姿势。其英文对应术语为"Supine Position"，在医学文献、操作规范及医患沟通中被广泛使用。

该体位的核心特征在于身体背面（背部、臀部及下肢后侧）完全接触支撑面，脊柱（特别是颈椎和腰椎）处于相对中立且无强制扭转的状态。这种姿势允许：

1. 全面暴露胸腹部：便于进行心肺听诊、腹部触诊叩诊、心电图检查、腹部超声、X光摄影等操作。
2. 维持气道通畅基础：在无意识障碍或特殊疾病情况下，是保持气道自然开放的基础体位。
3. 减少肌肉紧张：在身体放松状态下，有利于进行静脉穿刺（如肘正中静脉）、导尿、伤口换药等操作。
4. 手术体位基础：是许多外科手术（如腹部手术、甲状腺手术、部分骨科手术）的起始和基础体位，可根据需要在肩、腰、膝下放置软垫进行微调以增加舒适度或满足手术暴露需求。

重要注意事项：

• 与“仰卧位”的细微区别：在严格医学语境下，“平仰卧位”更强调躯干（胸、腹、骨盆）完全水平，无头高脚低或头低脚高倾斜；而广义的“仰卧位”有时可包含这些倾斜变体（如头高脚低位）。
• 潜在不适：长时间保持平仰卧位可能导致骶尾部、足跟等骨隆突处压力增大，增加压疮风险，需定时协助患者翻身或使用减压垫。腰椎疾病患者可能需要膝下垫小枕以维持腰椎生理曲度，减少不适。
• 禁忌与慎用：严重呼吸衰竭患者（如急性呼吸窘迫综合征ARDS）可能无法耐受完全平躺，需抬高头部；饱食、特定手术后（如脊柱手术）或特定疾病状态（如严重反流性食管炎）也可能需要调整体位。

权威参考来源：

• 该定义及临床应用描述综合参考了基础护理学教材《基础护理学》（人民卫生出版社）中关于常用体位的标准描述，以及临床操作指南如《手术室护理技术规范》（中华医学会编著）中关于手术体位的详细说明。这些教材和规范是医护专业人员培训和实践的核心依据，确保了术语解释的准确性和权威性。

网络扩展解释

根据多个医学资料来源，平仰卧位（或称平卧位）是医疗和日常休息中常用的卧位姿势，具体解释如下：

定义与基本姿势

平仰卧位指人体自然仰面平躺，面部和腹部朝上，躯干与地面平行，四肢自然伸展放置的姿势。根据使用场景不同，细节有所差异：

• 医疗操作时：通常去枕，头部与躯干保持同一水平，双臂置于身体两侧，双腿自然伸直。
• 日常休息时：需加枕头以保持颈椎自然曲度，手臂和腿可轻微放松弯曲。

适用场景

1. 医疗用途：

   • 腰椎穿刺或麻醉后，预防脑脊液流失导致的头痛。
   • 昏迷或全麻未清醒患者，头偏向一侧防止误吸。
   • 某些手术（如头颈部、胸腹部手术）的体位要求。

2. 日常场景：

   • 自然睡眠或休息时的常见姿势。

与其他卧位的区别

• 与普通仰卧位：平仰卧位强调躯干完全平躺（180度），而仰卧位可能允许上半身倾斜（如健身椅上的仰卧动作）。
• 与侧卧位：平仰卧位为背部接触床面，侧卧位为身体一侧接触床面。

注意事项

• 去枕情况：仅用于特定医疗需求（如腰麻后），长期去枕可能导致颈椎不适。
• 特殊患者：心肺功能不全者需谨慎使用，避免加重呼吸困难。

如需更专业的临床指导，可参考医院发布的规范文件（如来源）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编译驱动模拟闭环酷冷冷却仓库价格初期结核性蛋白尿待发运低产洞面短期工程项目辅酶Ｒ辅助资源概率统计刚体金属导管骨灰国际标签中心汉普森氏单位亨森氏细胞红外探测系统霍耳伯格氏效应绝缘基质单石电路克分子沸点上升快速启动帘栅极螺管式电磁轫普鲁斯特定律前置选择侵袭素乳酸锂条纹图案网膜读出器维宁