耐久的英文解释翻译、耐久的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

fast; perdurable

分词翻译：

耐久的英语翻译：

wear
【机】 endure

网络扩展解释

“耐久”是一个形容词，指事物能够长时间保持原有质量、性能或状态而不易损坏或衰退。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本释义

核心含义
指物品或能力经得起时间考验，能持久维持原有特性。例如：“这种浮雕的耐久性可达千年”（）。
词性扩展
在汉语中属于动宾式结构（如“耐｜久”），强调“经受住长久时间”（）。

二、词源与引证

古籍用例
- 《新唐书·武平一传》中提到“文章固耐久”，指文采持久不衰（）。
- 宋代司马光诗句“风摇雨渍不耐久”，描述植物经受风雨的能力（）。
近现代用法
鲁迅曾用“耐久”形容事物特质，如“花亦是多情”暗指长久的情感（）。

三、应用场景

物品特性
如建筑材料、工具等，例句：“高耐磨脚趾尖提升鞋子的耐久性”（）。
抽象概念
可形容友情、才华等，如陆游诗句“小茶偏耐久”比喻坚韧品质（）。

如需查看更多例句或古籍原文，可参考汉典（）或查字典（）等来源。

网络扩展解释二

耐久的

“耐久的”在中文中是一个形容词，可用来形容某个物品或事物的持久程度或耐用程度。

中文拼音

“耐久的”的中文拼音为：“nài jiù de”。

英语解释翻译

“耐久的”在英语中最常用的解释是“durable”，意为耐用的，经久不衰的，持久的。

英文读音

“durable”的英文读音为“dûrəbl”。

英文的用法

“durable”的用法非常广泛，可用来形容物品、人或概念的持久程度。例如：

这条裤子非常耐久，我穿了好几年了。
他是一位非常耐久的运动员，总是能坚持到比赛结束。
这个公司的成功离不开它的耐久品牌形象。

英文例句

以下是“durable”的一些例句：

This jacket is very durable and should last you for many years.（这件夹克非常耐用，应该能用好几年。）
The team's success is thanks in part to its durable defense.（这支球队的成功部分归功于它耐久的防守。）
He has a durable reputation for honesty and integrity.（他以诚实和正直著称。）

英文近义词

以下是一些与“durable”意思相近的英文单词：

long-lasting（长久的）
sturdy（结实的）
resilient（弹性的）
tough（坚固的）
enduring（持久的）

英文反义词

以下是一些与“durable”意思相反的英文单词：

fragile（易碎的）
delicate（精细的）
weak（脆弱的）
temporary（暂时的）

英文单词常用度等

根据Google Ngram Viewer的数据，自1800年以来，“durable”这个单词的使用频率逐渐上升，直到今天仍然保持着相对稳定的水平。

在英语中，“durable”算是比较常用的词汇之一，特别是在商业和制造业领域。