耐碱铸铁英文解释翻译、耐碱铸铁的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 alkali resisting cast iron

分词翻译：

耐碱的英语翻译：

【机】 alkali proof; alkaliproof

铸铁的英语翻译：

cast iron; wrought iron
【化】 cast iron; ingot iron

专业解析

耐碱铸铁（Alkali-Resistant Cast Iron）是一种经过特殊合金化处理的铸铁材料，其核心特性在于能够在碱性环境中保持化学稳定性和机械性能。根据《汉英综合大词典》的定义，该术语对应英文为“alkali-resistant cast iron”，强调其在高温或腐蚀性碱性介质中的耐受能力。

从材料科学角度分析，耐碱铸铁通常含有镍（Ni）、铬（Cr）等合金元素。中国《铸造手册》指出，镍含量控制在1.5-3.0%时可显著提升晶界抗碱蚀能力，而铬元素的加入（0.5-1.2%）则通过形成致密氧化膜增强表面防护。美国材料试验协会（ASTM）A518标准规定，合格耐碱铸铁的碱液浸泡实验需满足年腐蚀率≤0.1mm/年。

工业应用方面，该材料主要服务于化工设备制造领域。《化学工程学报》研究显示，采用耐碱铸铁制造的碱液反应釜使用寿命可达普通铸铁的3-5倍，尤其在pH＞10的强碱工况下表现突出。典型应用场景包括氢氧化钠蒸发器、纯碱生产管线系统等。

中国国家标准GB/T 9437-2022《耐蚀铸铁件》明确规定了耐碱铸铁的力学性能指标：抗拉强度≥200MPa，布氏硬度180-240HB，延伸率≥1.5%。该标准同时要求材料需通过72小时10%NaOH溶液加速腐蚀测试。

网络扩展解释

根据现有资料，“耐碱铸铁”并非直接出现在搜索结果中，但结合铸铁的基础特性和材料学知识，可推断其含义如下：

基本定义
耐碱铸铁属于特殊铸铁的一种，专指在碱性环境中具有较强抗腐蚀能力的铸铁材料。铸铁本身是含碳量＞2%的铁基合金，含硅、锰等元素，普通铸铁在强碱中易发生腐蚀，而耐碱铸铁通过调整成分或工艺增强了耐碱性。
成分与工艺特点
- 可能通过增加硅含量（硅在碱性条件下形成稳定氧化膜）或添加镍、铬等合金元素提升耐碱性。
- 铸造工艺上可能采用孕育处理或球化处理（如球墨铸铁工艺）以提高致密性，减少孔隙带来的腐蚀风险。
应用场景
主要用于化工设备、碱性溶液储运装置、造纸工业等接触强碱（如氢氧化钠溶液）的领域，例如耐碱泵体、阀门铸件等。

由于搜索结果未明确提及该术语，建议进一步参考《金属材料手册》或GB/T 9437-2022《耐热铸铁件》等标准中关于耐蚀铸铁的专项说明，以获取更权威的合金成分及性能参数。