耐擦性能英文解释翻译、耐擦性能的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 erasibility

分词翻译：

耐的英语翻译：

be able to bear or endure

擦的英语翻译：

mop; brush; rub; scour; scrape; scratch; wipe

能的英语翻译：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【医】 energy

专业解析

耐擦性能（Scratch Resistance）指材料表面抵抗摩擦、刮擦或磨损的能力，是评价涂层、塑料、金属、玻璃等制品耐用性的重要指标。该性能通过模拟日常使用中的机械损伤（如硬物刮擦、反复擦拭）来测试材料的耐久性。

核心释义与测试方法：

1. 汉英定义对照

   • 中文：耐擦性能指物体表面承受摩擦而不产生明显划痕或损伤的特性。
   • 英文：Scratch resistance describes a material's ability to withstand abrasion or scratching without visible deterioration.

2. 测试标准与等级划分

   行业普遍采用铅笔硬度法（ASTM D3363）和Taber耐磨测试（ISO 9352）量化耐擦性。例如：

   • 铅笔硬度等级：从 9B（最软）到 9H（最硬），涂层耐擦性通常以 H 级数表示（如 3H 表示可抵抗硬度为 3H 铅笔的刮擦）。
   • Taber测试：通过旋转砂轮摩擦样品，以重量损失或透明度变化评估耐磨次数（如 ≥5,000 次循环为高等级）。

3. 应用场景与重要性

   • 电子屏幕：手机/平板屏幕需通过10,000 次钢丝绒摩擦测试 以确保无划痕（参考：IEC 62341-6-1 显示器件环境试验标准）。
   • 汽车涂层：车漆耐擦性需符合SAE J400 石击测试，抵抗高速碎石冲击。
   • 包装印刷：标签耐擦性能影响条形码可读性，需满足ISO 18947 耐刮擦性标准。

权威参考来源：

1. ASTM D3363-22 - 铅笔硬度测试标准（链接）
2. ISO 9352:2012 - 塑料耐磨性测定（链接）
3. SAE J400_202307 - 汽车涂层抗碎石试验（链接）

注：测试方法因材料类型和应用领域存在差异，具体标准需结合产品实际使用场景选择。

网络扩展解释

耐擦性能是指材料（尤其是涂料）在反复擦拭或摩擦过程中，其表面保持完整性和功能性的能力。以下从定义、测试方法、应用及注意事项等方面进行解释：

1.定义与核心指标

耐擦性能主要体现在涂料的漆膜稳定性、抗破坏性及抗粉化性上。通过标准化的湿擦测试，记录漆膜被破坏前的擦拭次数，次数越高表明材料致密性越好。例如，内墙乳胶漆的国家标准分为：合格品（≥200次）、一等品（≥500次）、优等品（≥1000次）。

2.测试方法

• 仪器：使用耐擦洗测试仪，通过机械装置模拟实际擦拭条件，用特定刷子对样板进行反复湿擦。
• 评估标准：以漆膜出现褪色、脱粉、露底等破坏现象时的擦拭次数为量化指标。

3.应用领域

• 建筑涂料：内墙乳胶漆的耐擦性直接影响日常清洁便利性和使用寿命。
• 其他行业：印刷品、塑料制品、纺织品等也需通过耐擦测试确保表面耐久性。

4.注意事项

• 施工影响：若涂料兑水过多或基层腻子疏松，即使优质产品也可能出现耐擦性下降。
• 合理选择：并非擦拭次数越高越好，需结合实际使用场景和成本综合考量。

附：英语翻译

耐擦性能的英文为"erasibility"，指材料抵抗擦拭磨损的能力。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

班巴克热棒图型猜度测试成熟釉质存器电话听筒顶头上司低压固化树脂高氟釉核的液滴标型火灾损失进入日期肌受缩原极向量抗霉的抗阻抑剂可让与性矿粉流水线吞吐能力颅颈的脉冲分解马篮面目一新尿直肠膈溶剂汽油识别符号嗜盐菌属同意股利卫生所