月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

木偶式感觉缺失英文解释翻译、木偶式感觉缺失的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 doll's head anesthesia

分词翻译:

木偶的英语翻译:

puppet; puppetry; wooden image
【法】 puppet

式的英语翻译:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

感觉缺失的英语翻译:

【医】 anaesthesia; anesthesia; sensory paralyses

专业解析

木偶式感觉缺失 (mù'ǒu shì gǎnjué quēshī),在医学神经病学领域,特指一种特殊类型的感觉障碍。其核心特征与英文术语“Puppet-like anesthesia” 或更常描述的“Marionette sign” 相对应。

其详细含义可从以下几个方面理解:

  1. 定义与表现: 这种异常感觉表现为患者身体特定区域出现麻木或感觉丧失(感觉缺失)。其最显著的特征在于感觉缺失区域的边界分布不符合已知的神经解剖学支配规律(如皮节、周围神经分布区)。相反,感觉缺失区的轮廓被描述为类似提线木偶(Marionette)身上连接操控线的附着点分布模式。想象木偶头部、肩膀、肘部、手腕、髋部、膝盖和脚踝等关节处被线提起,这些“线”附着点附近区域的感觉异常(缺失或减退)就构成了“木偶线样”分布。

  2. 机制与本质: 木偶式感觉缺失并非由器质性神经系统损伤(如神经受压、脊髓病变、脑卒中)引起。它本质上是心因性或功能性的,是转换障碍(Conversion Disorder) 或躯体症状障碍(Somatic Symptom Disorder) 的一种常见表现形式。患者无意识地“转换”心理冲突或压力为躯体症状(此处为感觉缺失),症状的分布模式反映了患者对身体的潜意识理解或象征性表达,而非真实的神经传导通路受损。

  3. 临床意义与诊断价值:

    • 非解剖性分布:这是诊断木偶式感觉缺失的关键点。医生通过详细的感觉系统检查(测试触觉、痛觉、温度觉等),若发现感觉缺失区呈上述“木偶线样”分布,且无法用任何已知的神经解剖结构解释,则高度提示此症。
    • 提示心因性障碍:该体征是识别潜在转换障碍或其他功能性神经障碍的重要线索。它的存在强烈指向症状的心理起源。
    • 鉴别诊断:医生利用这一特征来区分器质性疾病(如多发性神经病、脊髓空洞症)和功能性障碍。器质性疾病的感觉障碍通常遵循特定的神经支配模式。

木偶式感觉缺失是一种特殊的心因性感觉障碍,其特征性表现为感觉缺失区域呈“提线木偶操控线附着点”样分布,完全违背神经解剖学原理。它是转换障碍等功能性神经疾病的标志性体征之一,其识别对于正确诊断和引导患者接受适当的心理干预至关重要。

参考资料来源:

  1. 美国精神病学协会. (2013). 精神障碍诊断与统计手册(第五版) (DSM-5). Arlington, VA: American Psychiatric Publishing. (Chapter on Somatic Symptom and Related Disorders).
  2. Ropper, A. H., Samuels, M. A., Klein, J. P., & Prasad, S. (Eds.). (2019). Adams and Victor's Principles of Neurology (11th ed.). McGraw-Hill Education. (Section on Conversion Disorder and Hysteria).

网络扩展解释

“木偶式感觉缺失”并非医学标准术语,但根据字面含义和临床相关表现,可推测其描述的是因神经系统损伤导致的感觉障碍,使患者肢体感知麻木、反应机械化的状态,类似木偶的僵硬动作特征。以下是具体解析:


核心概念

  1. 字面比喻
    “木偶式”强调动作或感知的机械性、不自然性,暗示患者因感觉缺失导致肢体活动缺乏灵活反馈,如同被操控的木偶。

  2. 医学关联
    属于感觉障碍的一种表现,可能由以下原因引发:

    • 中枢神经损伤:如脊髓病变、脑卒中(中风)等,影响感觉信号传导。
    • 周围神经病变:糖尿病神经病变、外伤等导致末梢神经功能异常。
    • 药物副作用:长期使用抗抑郁药、化疗药物可能干扰神经信号传递。

典型表现


建议

若出现类似症状,需及时就医进行神经功能检查(如肌电图、影像学检查),明确病因后针对性治疗。早期干预可改善预后,避免功能进一步恶化。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八度功力位准鲍迪奇氏定律拨开参考带抽样检验器电泳的发作副体钙化软骨干线电缆高蛋白饮食光元件横针牙红紫酸盐将计就计角勺截剪器晶体管二极管逻辑进口配额路径名脉宽缺色素的视频显示系统双作用汽缸泰氏点坦诚的碳断路器天冬蜕皮抑止激素